얼룩을 만들지 않고 작업을 작성하는 방법

더 나아가려면 프랑스 철자 규칙에 대한 가이드를 참조하십시오.

“tache”또는 “task” ?

장애는 프랑스어로 많다. 이것들은 다른 단어와 비슷한 방식으로 쓰여지지만 같은 의미가없는 단어입니다. 이 기사에서는 “stain”(악센트없이)과 “작업”의 의미에 관심이있어 (Circulflex Accent) 더 이상 혼동하지 않습니다 !

악센트없이 “스팟”을 쓸 때 ?

우리는 쓴다 얼룩 : 악센트가없는 “얼룩”은 더러운, ㅏ 너무나도.

• 나는있다 얼룩 내 셔츠에 와인.
• 나는 지울 수 없다 얼룩 소파에 피.

• 더럽힘
• 불결
• 시들게 하는
• 황소
• 너무나도
• 얼룩덜룩합니다
• 흙
• 큰 실수
• 불완전
• 상표
• 상표

문헌에서 “염색”의 사용의 예

거기가 있었다 얼룩 내 발에 카펫에 잉크. 내 사랑하는 펜이 그곳으로 굴러 가서 거기에 버렸다.

Mathieu Lindon, 겁 먹었습니다

그들의 실루엣은 곧 열 안개 속에서 사라질 것입니다. 남은 두 개만있었습니다 작업, 붉은 수건, 영국인의 어깨에, 얼룩 그녀의 드레스에서 그녀에게 녹색.

Patrick Modiano, 어린이 휴대품 룸

그러나 다음날 아침, 오티스가 아침 식사를하러 갔을 때 그들은 끔찍한 얼룩 혈액이 마모 바닥에 다시 나타났습니다. 스테인 리무버의 결함이 아니라 워싱턴은 항상 성공적으로 사용했기 때문에 워싱턴은 말했다. 유령이어야합니다. 그리고 청년은 얼룩 두 번째로; 그러나 다음날, 얼룩 다시 나타났습니다.

Oscar Wilde, Lord Arthur Savile의 범죄 및 기타 이야기

그녀는 결코 보지 않았다 얼룩. ㅏ 얼룩 페이딩. ㅏ 얼룩 지워지는 것만 존재합니다. 우리는 그것이 사라지도록 고려합니다. ㅏ 얼룩 일시적이므로, 그러므로. 그녀는 그녀를 생각합니다.

Jeanne Benameur, 핸즈프리

우울한 악센트로 “작업”을 쓸 때 ?

우리는 쓴다 얼룩 : 우울한 악센트가있는 “작업”은 또 다른 의미를 지니고 있습니다 달성하기 위해 주어진 작업, ㅏ 우리가 수행 해야하는 행동.

• 나는 많은 것을 가지고있다 작업 내 목표를 달성하기 위해 달성합니다.
• 그는 시간을 보내는 것을 싫어합니다 얼룩 그에게 쓸모없는 것 같습니다.

• 일하다
• 행동
• 일하다
• 과제
• 의무
• 하기 싫은 일
• 일하다
• 혜택
• 직업
• 역할
• 직업

문헌에서 “과제”의 사용의 예

그러나 그는 시간을 낭비하고, 착용하고, 영양을 이루고, 그것은 아닙니다 얼룩 놓치다. 쉬운 계절 일자리 : 울타리 나무를 흔들고, 울타리를 자르고, 채널을 청소하고, 잎을 초원의 가장자리로 쓸어냅니다.

위조자 인 Jean Blanzat

[…] 그는 싸움 전과 같은 정신 집중력을 가진 상태에 빠졌고, 기차에서 내려 가면서, 브릭 교회 역으로 갔을 때, 그 일요일, 그는 거의 마술처럼 쫓고 있던 공식을 동원하기까지 갔다. 초 앞의 초. “the 얼룩 성취하기 위해 얼룩. 하나가된다 얼룩. 다른 것을 생각하는 것이 금지되어 있습니다. »»

필립 로스, 임무

그러나, 우리는 세상에있는이 사람들의 공동체를 설립함으로써 세상과 우리 자신을 구했습니다. 우리는 이것에 실패했습니다 얼룩.

Antoine de Saint-Exupéry, 전쟁 조종사

그러나 당신은 그 근처에 목사를 두었습니다 얼룩 이 사람들이 우리가 기대하는 끔찍한 시간을 덜 무겁게 만드는 것입니다. 나는 우리가 죽일 남자들에게 미래의 삶에 대한 대화가 도움이되지 않는다고 말할 수 있다고 생각합니다.

Albert Camus, 독일 친구에게 보내는 편지

또 다른 의심 ? 이 Voltaire 프로젝트 비디오로 검토하십시오

더 나아가려면 프랑스 철자 규칙에 대한 가이드를 참조하십시오.

“얼룩”을하지 않고 “작업”을 작성하는 방법 ?

“작업”과 “작업”은 호모 폰입니다. 다르게 쓰여지지만 같은 방식으로 발음됩니다. 그들이 종종 CV, 동기 부여 편지 또는 간단한 이메일로 나쁘게 철자를 쓰는 것은 당연합니다. 당황하지 마십시오. 여기에 올바르게 쓰는 방법이 있습니다.

과제 : 성취 할 직업

이 과제는해야 할 의무가 있고보다 일반적으로 행동, 임무 (경찰의 임무)를 지정합니다. 우리는 그것이 그 이름이기를 원했을 것입니다 얼룩, 브랜드를 지정하는 악센트로 표시. 그러나 역사는 달리 결정되었습니다 ! 물론, 얼룩 라틴어에서 나옵니다 분류군 또한 “세금”을 주었다. 단어가 먼저 썼습니다 Tasche, 그런 다음 “S”는 “A”의 CircleFlex Accent로 향했습니다.

팁 : 스스로에게 말하십시오” ”~ 전에” ”작업을 완료하십시오 (특히 어렵거나 위험한 경우) 머리에 모자 나 헬멧을 넣어야합니다.

우리가 엄격 해지고 싶다면 “닫힌”(쉽지 않습니다 !) 및 “열린”과 “얼룩”. 이 차이는 프랑스에서 말한 프랑스어로는 거의 이루어지지 않습니다.

얼룩 : 브랜드, 흙

얼룩 라틴어입니다 타카. 그러므로 그는 그의 어원에 “S”가 없어서 우울한 악센트를 정당화 할 수 있습니다. 11 세기에 눈에 띄는 유용성으로 지정된 이름은 청소 제품 광고에서 9 세기 후에 취해질 것입니다 !

팁 : 그 얼룩을 기억하십시오” ”간단한 “A”, “A”브랜드 “및”흙 “으로 작성되었습니다.

Sandrine Campese의 티켓, 전문가 프로젝트 Voltaire위원회 회원, 철자법 작가 및 트레이너. 더 이상 실수를하지 않으려면 7 백만 명 이상의 사용자 (학교, 비즈니스, 개인)와의 철자 및 표현 훈련의 N ° 1 인 Voltaire Project를 교육하십시오.