آیفون 13 مینی تست: نظر کامل ما در مورد تلفن هوشمند اپل ، آیفون 13 در مقابل آیفون 13 مینی: نحوه تصمیم گیری آنها? CNET فرانسه

آیفون 13 در مقابل آیفون 13 مینی: چگونه بین آنها تصمیم بگیریم

با تشکر از پیشرفت های انجام شده در استقلال آیفون 13 Mini ، دیگر این تصور نیست که با انتخاب تلفن کوچک اپل ، یک سازش بزرگ را ایجاد کنید. با این حال ، اگر استقلال یکی از مهمترین ویژگی هایی است که در یک تلفن جدید به دنبال آن هستید ، بهتر است یک آیفون بزرگتر را در نظر بگیرید.

آیفون 13 مینی تست: اندازه کوچک اما پتانسیل عالی

iPhone13 mini

یک سال پس از آیفون 12 ، اینجاست … آیفون 13. قدرتمندتر ، خودمختار تر ، همیشه بیشتر. اما بیایید نگاهی به یک مدل خاص بیندازیم: آیفون 13 مینی. “Mini” به معنای این نیست که از اجزای با کیفیت کمتری برخوردار است یا خدمات RATE دوم را ارائه می دهد. این یک آیفون 13 واقعی است ، اما 24 ٪ جمع و جور تر است. ما مشتاقانه منتظر بودیم ببینیم که او در معده اش چه چیزی دارد. آیا استقلال او واقعاً در حال افزایش است ، آیا دوربینش بهبود یافته است .. ? بنابراین بسیاری از سؤالات ما در این آزمون کامل به آنها پاسخ می دهیم.

آیفون 13 مینی 128 گیگابایت با بهترین قیمت

آیفون 13 مینی

برای خرید آیفون 13 مینی اینجا را کلیک کنید

رفت بیرون. آیفون 13 آرزو شده در 14 سپتامبر 2021 در جریان اصلی اصلی اپل Back -to -School فاش شد. ما در مورد آن صحبت می کنیمیک پردازنده جدید بیونیک قدرتمندتر از رقابت است, از یک دستگاه عالی عکس/ویدیویی ، نسخه جدیدی از iOS … که ما از اپل ، محصولات آن یا استراتژی تجاری آن را دوست داریم یا از آن متنفر هستیم ، توجه داشته باشید که هنوز هم شرکت اپل است که اغلب در آنجا در موبایل می دهد بازارهای تلفنی. الهام گرفتن از یا جلوتر از اپل ، چینی ها و کره ای ها در مورد موفقیت رعد و برق سازنده آمریکایی خیال می کنند و امیدوارند که از سال 2007 شوق و برانگیخته ای را تولید کنند.

هر سال ، روزنامه نگاران تخصصی ، کارشناسان مالی ، هواداران و عموم مردم در انتظار Keynote du Gurou d’Apple هستند. از طرف دیگر ، مدتی, به نظر می رسد نوآوری ها و اثر Wahoo از بخار خارج می شوند, در حالی که سامسونگ ، شیائومی و اوپپو مشخصات خود را برای اغوا کردن حرفهایها در سراسر جهان از دست می دهند. علاوه بر این ، با محدودیت های مربوط به بحران سلامتی ، سال برای اپل دشوار بود حتی اگر هنوز هم بتواند رهبری خود را حفظ کند.

آیفون 13

اندکی قبل از آخرین کلید اصلی ، ما تعجب کردیم که آیا نسخه مینی آیفون ناپدید می شد. با خود صفحه کوچک, عملکرد قانونی تلفن هوشمند درگذشت. تلفن هایی با صفحه های بزرگ بهتر فروخته می شوند ، زیرا عموم مردم به دنبال یک هستند تلفن هوشمند همه کاره : هر دو تلفن ، اما بالاتر از همه واکر ، صفحه نمایش برای تماشای فیلم ، دوربین ، میز پسوند .. بنابراین آیفون مینی مخالف جزر و مد است.

چند ماه است که کارشناسان پایان نسخه مینی را اعلام کرده اند. ساخت آن بسیار گران است در حالی که فروش آن در نیمی از دکل است. سال 2021 غم انگیز بود: اپل به سادگی تولید آیفون 12 مینی را در نیمه دوم قطع کرد . نسخه مینی آیفون 12 تنها 6 ٪ از فروش را نشان می دهد ، هنگامی که نسخه کلاسیک 27 ٪ است. حذف یک خط تولید ، منابع را به مدل های بالاتر و در نتیجه پرسود تر اختصاص می دهد. ولی از این رو ناپدید شدن آیفون مینی برای امسال نخواهد بود. جدا از مشخصات فنی آیفون 13 ، تعجب واقعی بازاریابی یک مینی جدید است. از طرف دیگر ، احتمالاً آخرین خط او خواهد بود همانطور که تحلیلگر مینگ چی کو می گوید .

آیفون 13

برگه فنی آیفون 13 مینی

آیفون 13 مینی
ابعاد 13.15 x 6.42 x 0.765 سانتی متر
وزن 140 گرم
صفحه نمایش 5.4 ”
سوپر شبکیه XDR OLED
2340 x 1080 پیکسل
476 پیکسل در اینچ
پردازنده A15 Bionic (5nm)
سیستم عامل iOS 15
رم 4 گیگابایت
ذخیره سازی 128 گیگابایت
256 گیگابایت
میکروس هیچ
سنسورهای اصلی (عقب) زاویه دید 12 MP ، f/1.6
زاویه فوق العاده بزرگ (120 درجه) 12 MP ، f/2.4
بزرگنمایی دیجیتال تا 5 برابر
OIS (زاویه وسیع)
سنسور سلفی (قبل) 12 MP ، f/2.2
باتری 9.34 WH
شارژ سریع 20W سیم کشی
شارژ سریع بی سیم تا 12W با Magsafe
5 گرم آره
بی حسی شناسه صورت
مقاومت آب IP68

قیمت و در دسترس بودن

با وجود بحران سلامتی ، راه اندازیآیفون 13 مینی تحت تأثیر قرار نگرفت. خروج تجاری رسمی آن 24 سپتامبر 2021, 10 روز بعد از کلید اصلی اپل. طبق معمول در فروشگاه اپل ، بلکه در فروشگاه های اپراتور آن را پیدا خواهید کرد. اگر iPhone 13 Pro Max بتواند برخی از مشکلات عرضه را تجربه کند ، با توجه به رنگ های آن ، برای آیفون 13 مینی یکسان نیست.

iPhone13 mini

قیمت آیفون 13 مینی در فرانسه شروع می شود 809 یورو برای نسخه 128 گیگابایتی. نسخه 64 گیگابایتی (در آیفون 12 مینی و قبلی) دیگر در این نسل جدید وجود ندارد. برای اواسط رژیم (256 گیگابایت) ، 929 یورو طول خواهد کشید. سرانجام گرانترین نسخه آیفون 13 مینی مدل است 512 گیگابایت در 1159 یورو خسته شده است. ما بلافاصله متوجه می شویم که برای قیمت آیفون 12 مینی 64 گیگابایت امروز یک آیفون 13 مینی 128 گیگابایتی دریافت می کنیم. gigactet با 41 سنت در نسخه 128 گیگابایتی کاهش یافته و فقط 20 سنت برای نسخه 256 گیگابایتی.

اگر حتی چهره های بیشتری می خواهید ، بدانید که آیفون 13 مینی 128 گیگابایت 80 سنت است/ارزان تر از آیفون 13 با همان ظرفیت است. با مقایسه آیفون 13 مینی 256 گیگابایتی و آیفون 13 ، این شکاف کاهش می یابد (0.39 €/GB) ، در حالی که بین آیفون 13 “عادی” و مینی خم می شود (0.19 €/GO). امسال ، اپل قیمت آیفون مینی را باد نکرده است. می توانید یک نسخه مینی 128 گیگابایتی (به عنوان مثال برای یک تلفن حرفه ای) با فضای ذخیره سازی راحت برای اکثر موارد استفاده کنید.

آیفون 13 مینی 128 گیگابایت با بهترین قیمت

iPhone13 mini

سرانجام ، عاشقان محیط اپل ، که بودجه کمی دارند یا نیازهای “چندرسانه ای” زیادی ندارند ، همیشه قادر خواهند بود با تعریف 2.5 برابر ضعیف تر و یک صفحه کوچکتر به یک آیفون SE (نسل 2) روی آورند (- 0.7 “). آنها هنوز هم می توانند یک آیفون با ظرفیت 64 گیگابایت پیدا کنند (7.6 €/برو). آیفون 13 مینی 128 گیگابایت گرانتر است (+2.€ 1/GO) که SE ، اما خدمات الکترونیکی بدون مقایسه است. با هوش مصنوعی که به قدرت محاسبه بیشتر و بیشتر نیاز دارد و به خصوص مدارهای مناسب تر ، بسیار احتمال دارد که با iOS 15 همراه باشد. منسوخ شدن با ورود یک iOS جدید همیشه حریص تر و نخبه گرا تر.

طرح

اپل کمی پارس به ما داد. او ما را با یک سری ازآبی آیفون (آیفون 13), سفید (iPhone pro mac) و قرمز (مینی این آزمون). این انتخاب خوشحال نه تنها از ذهن ما Cocardier (یا هلندی) لذت می برد ، بلکه به معنای چیز دیگری است: Mini (محصول) قرمز است.

iPhone13 mini

ما نشانه شناسی رنگ قرمز را تحمیل نخواهیم کرد ، اما به سرعت گزارش خواهیم داد که پوشیدن قرمز اعتماد به نفس و سلطه روانی ظریف است. جدا از این ملاحظات ، این قرمز همان اندازه آیفون 12 نیست. قرمز آن قرمز روشن و با اشاره نارنجی بود. برخی از افراد مبتذل و با دیدن کرم قرمز ، برخی از آنها را می گویند. در آیفون 13 مینی در آزمایش ، این لباس قرمز کاملاً قرمز کاردینال است. قرمز با لمس سیاه ، نزدیک به گیلاس قرمز. آ قرمز مخملی ، ظریف, هماهنگ با یک لاک ناخن یک بانوی پیشرفته یا اثاثه یا لوازم داخلی یک انگلیسی قدیمی تبدیل شده.

با وجود نمای عقب پوشیده از a شیشه معدنی, آیفون 13 مینی خیلی بازتاب دهنده و هیولا نیست با احتیاط روی یک میز. این تلفن همراه توسط یک مرز آلومینیومی با رنگ فلزی قرمز تنظیم شده است. شیء یک گوهر کوچک واقعی است که ناگزیر از آیفون 4 یادآوری می کند (آخرین دوران استیو جابز) با لبه مستقیم و گوشه های گرد آن. این نوار نازک از فلز دو صفحه شیشه ای را به همراه داشت ، طول عمر آیفون را با وجود مبهم زندگی روزمره تضمین می کند. ولی لایه فلزی (مانند آیفون “استاندارد”) ممکن است پراکنده شود با سایش در جیب یا شوکهای میکرو معمولی.

iPhone13 mini

با این حال ، محصولات اپل به طور کلی با استفاده از سایش داخلی مجازات نمی شوند ، کمتر از سایر مارک ها در هر صورت. اگر آیفون 13 مینی آیفون 4 را به یاد می آورد (2010 !) برای طراحی آن با دکمه های مستطیل بیشتر, قالب آن کاملاً یادآور آیفون 6 است. تیم کوک در این مورد خیلی اصلی نبود. ارتفاع یکسان (131.5 میلی متر) ، عرض مشابه (64.2 میلی متر) و تقریباً یکسان (7.65 میلی متر ، +0.25 میلی متر) به عنوان آیفون 12 مینی.

آیفون 13 مینی

درست است که این اندازه توسط مربی استیو جابز هنگام صحبت از آیفون 4 “که عامل فرم آن برای مدیریت همه چیز با انگشت شست ایده آل بود” مورد ستایش قرار گرفت. 11 سال بعد ، تلفن های هوشمند دارای صفحه نمایش بزرگی هستند. Apple iPhone Mini Range یکی از معدود مواردی است که این طرح را ارائه می دهد. واقعاً احساس می شود که یک تلفن هوشمند کودک در دستان شما قرار دارد وقتی که ما به صفحه نمایش های بزرگ عادت می کنیم. اما باید اعتراف کنیم که این اندازه است ایده آل برای گرفتن خوب در حالت پرتره, برای تلفن یا جستجوی سریع اطلاعات در مورد برنامه یا وب.

iPhone13 mini

برای بازگشت به (محصول) قرمز ، هیچ ارتباطی با اپراتور تلفن همراه فرانسوی متعلق به گروه Altice وجود ندارد. این یک سری اپل انحصاری نیست. برند اپل از سال 2006 آن را به بازار عرضه کرده است (نسل سوم iPod). محصول قرمز در واقع “برندی است که طبق مجوز شرکت های شریک” با توجه به تعریف ویکی پدیا اعطا می شود. با ایجاد و بازاریابی یک محصول قرمز ، شرکت های شریک متعهد به آن هستند درصدی از سود خود را برای یک کار خیرخواهانه قرار دهید : عمدتا برای مبارزه با ایدز. این قصد در این مواقع نامشخص از قبل قابل توجه است ، اما اپل همه گیر Covvi-19 را در نظر گرفته است. سود محصولات قرمز آن از پایان سال 2020 به طور مستقیم و به ویژه به طور کامل به صندوق جهانی برای جمعیت های زیرزمین که قبلاً قبل از COVID در معرض خطر شدید است ، بازگردانده است. واضح است که شما یک آیفون 13 مینی قرمز خریداری می کنید ، “یک کمک مالی” می کنید ، یک ژست همبستگی برای افراد با مشکل جدی. عملکرد همبستگی با معکوس کل سود حاصل از محصول (قرمز) تا 30 دسامبر 2021 تمدید می شود. بنابراین ، اگر فقط مجبور بودید سایه ای را برای آیفون 13 مینی انتخاب کنید ، این محصول (قرمز) است.

اگر واقعاً به قرمز حساسیت دارید, آیفون 13 مینی به صورت صورتی ، آبی ، نیمه شب (سیاه) و سبک ستاره ای (سفید) در دسترس است. مانند آیفون 12 (بله دوباره) ، این تلفن هوشمند به دست آورده است شاخص حفاظت IP68. به عبارت دیگر ، به مدت نیم ساعت تا عمق 6 متر در برابر آب مقاومت می کند.

صفحه نمایش

با وجود فشرده بودن ، آیفون 13 مینی دارای یک است دال 5.4 “ (حدود 12.7cm) سوپر شبکیه XDR ، یعنی OLED برای سیب. برای اپل آگنوستیک و فن های اپل ، به یاد داشته باشید که آیفون SE (ژن 2) بزرگتر و سنگین تر با صفحه نمایش کوچکتر است (فقط 4.7 “). از این رو مزیت آیفون 13 مینی واقعی است. سرانجام ، در مقایسه با اجداد خود ، آیفون 12 مینی ، نسخه جدید دارای همان مورب صفحه نمایش ، وضوح مشابه (2،340 x 1،080 پیکسل) ، تراکم پیکسل یکسانی (476 پیکسل در اینچ) ، از همان محدوده رنگ ها ( p3)…

آیفون 13 مینی

همچنین همان فناوری HDR10 (عمق رنگ در 10 بیت) و Dolby Vision (کدگذاری 12 -bit) وجود دارد ، حداکثر روشنایی در HDR (1200 نیت) و همیشه یک طراوت در 60 هرتز (وقتی اندروید 120 هرتز را با قیمت های معادل ارائه می دهد ، یا حتی پایین تر از آیفون 13 مینی).

بنابراین ، او واقعاً همان دال را به عنوان قدیمی آیفون 12 مینی قدیمی نگه داشت ? نه دقیقا. اکثر مشخصات یکسان هستند ، اما آیفون 13 مینی دارای صفحه نمایش روشن تری است (800 نیت در برابر 625 نیت) ، که هنوز توسط یک لیوان معدنی سپر سرامیکی محافظت می شود. این لیوان معدنی “مقاوم تر از لیوان هر تلفن هوشمند” است.

آیفون 13 مینی

در عمل ، در طول تست های ما ، ما را در تمرین در عمل پرش نکرد. اما چنین روشنایی فقط می تواند برای خواندن ایمیل های آن در ساحل قابل توجه باشد. صفحه ای با چنین تعریفی مجاز به تماشای سری یا فیلم ها است ، اما بیایید با آن روبرو شویم, تجربه فقط درست است. برای بازی های ویدیویی ، به خصوص در FPS مانند Call of Duty واقعاً پیچیده است. در این راستا ، شکاف دوربین در آیفون 13 مینی بسیار کوچکتر (تقریباً 30 ٪) است ، اما بازی با یک صفحه کوتاه همیشه غیر عملی است ..

محیط

آیفون 13 مینی iOS 15

همانطور که به طور سیستماتیک مورد در اپل است ، که می گوید نسل های جدید آیفون می گوید نسخه جدید سیستم عامل. iPhone 13 Mini IOS 15 را سوار می کند. برای تغییر نکردن ، iOS “همیشه بهتر” است ، حتی اگر هنوز قهوه درست نکند. به طور مشخص, این نسخه از سیستم عامل منحصر به آیفون 13 نیست, از آنجا که یک آیفون 6s (منتشر شده در سال 2015) از لحاظ تئوریکی می تواند از آن استفاده کند.

آیفون 13 مینی iOS 15

در مورد iOS 15 در آیفون 13 مینی چه فکر کنید ? اول ، تجربه روان است. بدون “تاخیر میکرو” برای راه اندازی یک برنامه. خوب است ، اما طبیعی است. به یاد بیاورید که این مدل جوجه اردک کوچک شرور نسل 13 با اجزای کم است. این یک آیفون 13 جمع و جور است. همانطور که انتظار دارید, ناوبری در منوها و تنظیمات به همان اندازه با یک بزرگ خوشایند است, و شاید بیشتر ، از آنجا که حرکات شست کوتاه تر است. بدیهی است که با یک صفحه نمایش کوچکتر ، متن کوچکتر است ، که می تواند مانع قدیمی ترین یا بینایی در بین ما شود. بزرگ شدن پلیس شخصیت و حالت دسترسی می تواند به افراد در نمای متوسط ​​کمک کند.

آیفون 13 مینی غلظت

“تمرکز ماندن” وعده iOS 15 است ! مطمئن باشید ، هنوز هیچ مدیتیشن ذهن آگاهی (هرچند …) روی استخوان سیب وجود ندارد. این نسخه جدید iOS به سادگی پروفایل های کاربر مختلفی را ارائه می دهد: “مزاحم نشوید” ، “زمان برای خود” ، “کار” ، “استراحت” و “کار”. علاوه بر خط “غلظت” در تنظیمات این نسخه جدید ، این ماژول را در ویجت ها می یابیم. این ماژول غلظت در واقع بهبود عملکرد “نه مزاحم” (با نماد ماه هلال “است. او مانع از اختلال در تلفن یا دریافت اعلان با ماشین شد. سطح تنظیم “اساسی ، ساده” بود. با غلظت ، توری ، خیاطی ساخته می کنیم.

آیفون 13 مینی غلظت

بنابراین ، برای هر نمایه, شما اوقات فراغت و اعلان های برخی افراد را مجاز دارید (با بررسی نام آنها از مخاطبین) ، اما همچنین برخی از برنامه ها. این پروفایل را می توان به طور خودکار مانند زنگ هشدار در روزهای هفته و ساعات مورد نظر فعال کرد. اگر کاربر بخواهد اعلان ها را می توان در صفحه اصلی یا صفحه قفل شده پنهان کرد. حتی می توان این یا آن پروفایل را بسته به مکان فعال کرد (مثال: ترک مترو برای رفتن به محل کار) ، زمان (به عنوان مثال: در طول استراحت ناهار) یا با راه اندازی یک برنامه (مثال: وقتی J ‘Open FaceTime).

برنامه های کاربردی مینی آیفون 13

این ویژگی ها در حال حاضر بسیار غنی هستند ، اما به پیکربندی کمی نیاز دارند. بنابراین اپل اضافه شد یک خرج کوچک از ai. در واقع یک عملکرد “فعال سازی هوشمند” وجود دارد. این می تواند به طور خودکار یک پروفایل را با توجه به عادات شما فعال کند (مکان ، زمان ، استفاده از برنامه ها و غیره). iOS 15 به عنوان مثال وقتی در خانه خود هستید (این جایی است که می خوابید) و به عنوان مثال تماس های رئیس خود را غیرفعال می کند. همچنین می تواند به طور خودکار FaceTime یا تلفن را هر چهارشنبه از ساعت 7:30 بعد از ظهر تا 8:30 بعد از ظهر غیرفعال کند. با استفاده از این پروفایل های جدید ، بنابراین آسان تر است که یک هفته شدید را به سکانس های مختلف کاری ، استراحت ، زمان برای خود ، خانواده تبدیل کنید … اگر هنوز کمبود فعالیت های دیگر با سرعت زندگی شما وجود دارد ، اپل یک پروفایل را برنامه ریزی کرده است “رانندگی” (ماشین) ، “بازی های ویدیویی” (بازی جدی است) ، “Lectu Re” (برای توجه بیشتر) ، “ورزش” و حتی “ذهن آگاهی”.

برنامه های کاربردی مینی آیفون 13

علاوه بر این, برنامه بهبود یافته است. تاکنون نمای سه بعدی برای سایت های توریستی محفوظ است. اکنون در iOS 15 ، مدل سازی سه بعدی ساختمانها در کل نقشه برداری موجود است (هنوز TomTom امضا شده است). اپل یک شکاف برنامه بزرگ دیگر را در برابر Google Maps بسته بندی کرد ، حمل و نقل عمومی. نه تنها ایستگاه ها (اتوبوس ، مترو ، تراموا ، کشتی و غیره) نشان داده می شوند ، بلکه ساعاتی را پشت سر می گذارند. آیفون شما هنگام ورود به مقصد به شما هشدار می دهد و وقت آن است که از حمل و نقل عمومی خود خارج شوید. در این روحیه کمک در طول سفرها ، برنامه های اپل هشدارهایی را به وقوع مبهم های آب و هوا (برف ، باد ، یخ و غیره) در طی مسیرهای بلند اضافه می کند و مسیری جایگزین برای دور زدن آنها ارائه می دهد.

کارایی

آیفون 13 مینی حیات وحش

این آیفون 13 مینی توسط یک Bionic A15 SoC جدید حرکتی می شود که شامل یک CPU جدید 6 -Core (2 اجرا و 4 “ارزش انرژی بالا) اختصاص داده شده به عملیات عمومی ، یک GPU جدید 4 محور (اختصاص داده شده به نمایش) و یک عصبی جدید است. موتور 16 (اختصاص داده شده به AI). بنابراین همه چیز جدید به نظر می رسد ، به جز آن تراشه A14 همان مشخصات را داشت.

آیفون 13 مینی آنتوتو

اما اپل از آن زمان هنوز معماری SOC خود را دوباره اصلاح کرد عملکرد هیچ ارتباطی با آیفون 12 مینی ندارد. معیار مورد استفاده هر چه باشد ، آیفون 13 مینی نسبت به سلف خود سریعتر است. خوشبختانه ، با توجه به منسوخ سریع تلفن های هوشمند ما. به گفته آنتوتو, آیفون 13 مینی 13 ٪ سریعتر است تقریباً یک مینی آیفون از نسل قبلی. با این حال ، اپل رم بیشتری را معرفی نکرده است. ما همیشه باید از 4 گیگابایت رم (در برابر 6 گیگابایت در Pro و Pro Max) راضی باشیم.

خودمانی

شرکت Cupertino از تولید یک SOC قدرتمندتر و حتی با انرژی بیشتری برخوردار است. ما برای شما فاش کردیم که باتری آیفون 13 از آیفون 12 بزرگتر است ، زیرا اپل طرح بندی قطعات را دوباره طراحی کرده است. بدون اینکه مدل آزمون خود را جدا کنیم ، می توانیم به شما اطمینان دهیم که در هر صورت اقتصادی تر از نظر اقتصادی است.

آیفون 13 مینی iOS 15

طبق تست های ما (فعالیت بلوتوث ، صدا و نور پس زمینه متوسط) ، این تلفن هوشمند می تواند کار کند کمی بیش از ساعت 11 صبح در پخش ویدیو. اپل در ارتباطات خود 13 ساعت از پخش ویدیو اطمینان داد. دور نیست. با غیرفعال کردن بلوتوث ، با تنظیم نور پس زمینه و حداقل صدای بلندگوها ، می توانیم حدود 1 ساعت پیروز شویم. و با اتصال هدفون های سیمی ، باید به 13 ساعت استقلال نزدیک شویم. این مشاهدات برای پخش ویدیوی داخلی مشابه است (با Wi-Fi و بلوتوث غیرفعال شده) از آنجا.

در خواندن پخش صوتی (پخش آن توسط بلندگوهای داخلی), آیفون 13 مینی می تواند حدود 37:20 برگزار کند. در پخش صوتی (داخلی با WiFi/BT غیرفعال شده) ، حتی به 53 ساعت می رسیم. نه چندان دور از 55 ساعت اعلام شده توسط اپل.

فراتر از تست های تخصصی ما (موسیقی ، فیلم و غیره), آیفون 13 مینی می تواند بدون بار یک روز انجام دهد. این امر به ویژه اقتصادی است که هیچ کاری فوق العاده ای از جمله خواندن پرونده های چندرسانه ای یا بازی انجام نمی دهد. این استفاده است که به نظر می رسد حریص ترین مصرف برق است. در 45 دقیقه Call of Duty Mobile ، باتری 10 ٪ باتری را از دست می دهد. با درون یابی ، در ساعت 7:30 صبح یک باتری که دارای یک بلوک است کاملاً توسط بازی ویدیویی خالی می شود.

گزینه های زمان و شارژر را شارژ کنید

اپل سخاوتمندانه یک کابل برق کابل USB-C/Lightening کوچک ارائه می دهد. به بهانه آگاهی زیست محیطی, البته شارژر دیگر با بیش از 800 یورو آیفون تهیه نمی شود. بنابراین لازم است که یک شارژر USB-C داشته باشید یا آن را به MAC اخیر خود متصل کنید ، زیرا مدل های قدیمی (قبل از سال 2015) درگاه USB-C ندارند. شکایت نکنید ، USB-C نیز در رایانه های شخصی ویندوز یافت می شود. اما اگر شارژر شما USB-C است ، ممکن است به اندازه کافی قدرتمند نباشد.

آیفون 13 مینی

بار سریع در آیفون 13 مینی مجاز است (همانطور که در حال حاضر 8 و بعد از آن): تا 50 ٪ بار در 30 دقیقه بار ، با این حال لازم است شارژر 20W یا بالاتر. این مبلغ “متوسط” 25 یورو برای داشتن “آداپتور بخش USB-C 20W” با جزئیات ویژه اپل برای شما هزینه خواهد کرد. شما باید یک کابل USB-C سازگار یا یک کابل روشن کننده به USB (25 € در اپل) پیدا کنید.

اگر صاحب افتخار یک شارژر بی سیم Magsafe (45 یورو) هستید ، آیفون 13 مینی (مانند آیفون 12) از آن پشتیبانی می کند. در غیر این صورت ، شارژر چی نیز کار می کند. در 15 دقیقه ، ما 15 ٪ باتری با شارژر سریع 3 به دست آوردیم.0 بدون نام (توسط اپل توصیه نمی شود) به یک پلت فرم القایی Anker متصل شود. با 15 دقیقه اضافی ، اما این بار به طور مستقیم با کابل Lightening-USB ، باتری 32 ٪ برنده شد. همانطور که در آیفون 12 ، Magsafe Magsafe PowerBank (109 یورو) در این آیفون 13 مینی کاربردی است.

تلفن و اتصال

آیفون 13 مینی

تقریباً می توانستیم آن را فراموش کنیم ، اما یک آیفون بالاتر از همه تلفن است ، کم و بیش باهوش است. نه تنها باتری بزرگتر و SOC کمتر Gourmet Adomony را برای تماس با شما تضمین می کند ، بلکه مهندسان اپل فراتر رفتند. در واقع ESIM وجود ندارد ، اما دو ESIM در آیفون 13 مینی (و برادران دیگر آن). مطمئن باشید ، کارت Nanosim Chérie شما هنوز محل اقامت خود را دارد. با این حال ، شرکت Cupertino تصمیم گرفته است دومین سیم کارت مجازی را در سانتیمتر مربع گرانبها این نسل آیفون قرار دهد. تراشه Double Esim یک مزیت مقایسه ای باورنکردنی است: در همان تلفن ، دو خط تلفن علاوه بر خط با سیم سنتی امکان پذیر است. نیازی به تغییر تلفن نیست ، دیگر جیب های ژاکت پاره شده برای میزبانی چندین تلفن ، بدون نیاز به چند شارژر نیست. ESIM همچنین صدها پایانه موبایل را برای شروع سریعتر یا غیرفعال کردن مجاز می کند.

از نظر اتصال ، مانند آیفون 12 ، ما علاوه بر 2G (GSM/Edge) ، 3G (UMTS) و 4G (HSDPA) ، پیوند 5G (قبلاً در آیفون 12) را پیدا می کنیم. برای Wi-Fi ، چیز جدیدی نیست: ما همیشه از یک تراشه Wi-Fi 6 لذت می بریم (802.11ax با میمو). برای مبادلات داده از راه دور ، بلوتوث 5.0 موجود است (مانند آیفون 12). برای پرداخت با iPhone یا بارگیری کارت Navigo (با برنامه Vianavigo) ، ماژول NFC (امواج از راه دور) ضروری است.

سمعی

آیفون 13 مینی

با میکروفن و بلندگوها با همان اندازه ها و تنظیمات مشابه در 12 مینی ، این یک شرط ایمن است که اپل تغییرات بزرگی ایجاد نکرده است. اگر اینگونه بود ، تیم کوک از صحبت کردن در مورد آن در زمان اصلی 14 سپتامبر محروم نمی شود. برای چنین مدل جمع و جور, صدای بلندگوها درست است. در راک ، الکترو یا حتی جاز (باس) ، بازگرداندن آکوستیک در حجم زیاد بسیار رضایت بخش است.

جعبه آیفون 13 مینی

توجه داشته باشید که ، در سراسر جهان ، خریداران آیفون دارای یک جعبه بیش از حد سفید هستند. در واقع ، فرانسه تنها کشوری در جهان است که تهیه “کیت اصلی لیبره” را به فروش تلفن های هوشمند تحمیل کرده است. بنابراین ، خریدار مبارک فرانسوی هدفون دارد ارباب با استفاده از شیر آب (19 یورو ذخیره شده) از آنجا که اپل جک 3.5 را از آیفون 7 حذف کرده است.

از آنجا که راحتی بی سیم است ، می توانید این هدفون های سیمی (بنابراین 2010) را برای AirPods جایگزین کنید (179 یورو مدل سطح ورودی ، داده نشده است) یا کلاه ایمنی AirPods (629 یورو ، C حتی ارزان تر است). هدفون های دیگر بی سیم و Casques نیز البته سازگار هستند.

عکس و فیلم

وقتی آنها را مقایسه می کنیم مشخصات فنی بین آیفون 13 مینی و آیفون 12 مینی ، مانند دو قطره آب به نظر می رسند. تنها تفاوت ها مادی نیست ، بلکه نرم افزار خوبی است. ما یک نکته را در مورد این شباهت ها و تفاوت ها دوباره بررسی خواهیم کرد. آیفون 13 مینی جاسازی می کند دو پس زمینه : زاویه ای گسترده (24 میلی متر) و زاویه فوق العاده بزرگ (16 میلی متر) وقتی کاربر به X0 می رود.5. از آنجا که هیچ زوم نوری فراتر از x2 وجود ندارد ، به محض بزرگنمایی کاربر (x2.1 تا x5) ، این فقط نرم افزار خود را به صورت نرم افزاری کلیشه ای به صورت نرم افزاری انجام می دهد. به همین دلیل جزئیات عکس زیر در زیر مشابه است ، هر سطح زوم. با توجه به برنامه عکس ، در زوم x5 ، تیراندازی معادل چشم انداز 131 میلی متر است. در زوم X4 در 106 میلی متر ، در زوم x3 در 79 میلی متر و در زوم x2 در 53 میلی متر. این الگوریتم ها وظیفه صاف کردن پیکسل ها را بر عهده دارند تا در عکس ها (اثر راه پله) دریافت نشوند.

آیفون 13 مینی عکس بزرگنمایی

عکس آیفون 13 مینی عکس

نتیجه در مورد بناهای تاریخی و پوشش گیاهی صحیح است ، اما برای حیوانات یا انسان ها کمی جذاب است. بر خلاف یک APN واقعی که به عنوان یک قرار گرفتن در معرض (ISO) بالا می رود و زمان مکث (1/xxx) را به روش تدریجی ، دوربین های هوشمند (و تبلت ها) بدون محدودیت تنظیم می کنند. برای آیفون 13 مینی ، زمان استراحت می تواند به 1/1786 (و احتمالاً بیشتر) کاهش یابد و طبق آزمایشات ما به 1/4s (و احتمالاً کمی بیشتر) بروید. حساسیت به طور خودکار بین ISO و 3200 ISO تکامل می یابد. این اطلاعات عمومی است ، زیرا اکنون (از آیفون 12) یک حالت شب وجود دارد. مورد دوم نوعی استراحت است: تلفن هوشمند عنبیه خود را به مدت 3 تا 10 باز می کند.

iPhone13 mini

نتیجه رضایت بخش است (عکسهای شبانه ما را ببینید) ، اما ما از آیفون Pro Max یا بهترین تلفن های هوشمند Android فاصله داریم (Samsung S21 Ultra ، Oppo Find X3 یا Google Pixel 5…). با حالت شبانه پایین ، باز شدن f/1.6 در زاویه وسیع یا f/2.2 زاویه فوق العاده گسترده در حال حاضر نتایج بسیار خوبی با هموار سازی دیجیتالی کمتری می دهد. این افزایش با ورود تثبیت مکانیکی در آیفون 13 مینی (و Big Brother 13) توضیح داده می شود: این سنسور میکروموکال ها را برای جبران لرزهای اجتناب ناپذیر در طول عکس انجام می دهد. این مزیت بیشتر از تثبیت نوری معمولی است.

iPhone13 mini

همیشه هوش مصنوعی یا حداقل پردازش نرم افزار با آیفون 13 مینی. از یک طرف ، حالت HDR (متضاد تر ، رنگ های روشن تر و غیره) از Smart HDR 3 (در نسل 12) به Smart HDR 4 (در نسل 13) می رود. علاوه بر این ، این نسخه جدید آیفون افتتاح می شود سبک عکاسی. اینها فیلترها نیستند ، اما تنظیمات دما و پیش تعریف شده شما هستند ، اما این قابل تنظیم است (-100 تا +100). بنابراین ما کنتراست شدید (تن -50 ، دما 0) ، سرزنده (50 ، دمای 0 ، داغ (0 ، دمای 50) ، سرما (0 ، درجه حرارت -50) را می یابیم. نه ، این یک “انقلاب” نیست ، اما از تولید پس از آن جلوگیری می کند.

آیفون 13 حالت شب

در حالت ویدیویی ، آیفون 13 مینی همیشه در 4K در 24 ، 25 ، 30 یا 60 تصویر/ثانیه با تثبیت از 720p به 4K یا کندی در 1080p@120 تصویر/ثانیه … مانند 12 مینی مینی ضبط می کند. ما فیوژن عمیق ، Video QuickTake و Animoji/Memoji … را در 12 مینی می یابیم. اما اپل هنوز کمی تازگی معرفی می کند. اولا ضبط HDR (با Dolby Vision) از 30 تا 60 فریم در ثانیه می رود, اما همه آیفون 13 از آن بهره مند می شوند حالت سینمایی.

iPhone13 mini

تا به حال ، هوش مصنوعی آیفون چهره ها را در یک صحنه تشخیص داد و این نکته را بیان کرد. با استفاده از حالت سینماتیک ، آیفون مدیر می شود ، زیرا حرکات را تشخیص می دهد ، چهره های احتمالی یا عناصر مهم را مشخص می کند و مطابق معیارهای Kyrielle تمرکز می کند. به عنوان مثال ، اگر شما از مجمع چند نفر فیلم می گیرید ، تمرکز روی شخصی خواهد بود که به شما نگاه می کند ، یا چه کسی صحبت می کند ، یا چه کسی حرکت می کند. هوش مصنوعی عناصر مهم را با نظارت بر آنها تشخیص می دهد ، به محض اینکه رفتاری که مربوط به آن تلقی می شود ، توسعه بر روی آن انجام می شود.

آیفون 13 مینی عکس بزرگنمایی

ممکن است فکر کنید که فقط روی انسان کار می کند ، اما روی عناصر دیگری مانند اتومبیل نیز کار می کند. با کلیک بر روی این یا آن وسیله نقلیه ، توسعه (ردیابی) بر روی او انجام می شود تا زمانی که او از چارچوب بیرون بیاید. بسیار خیره کننده است. متأسفانه, حالت سینماتیک از یک محدودیت مضاعف رنج می برد. از یک طرف ، ضبط به 30 تصویر/ثانیه در 1080p محدود خواهد شد. از طرف دیگر ، بزرگنمایی در متن امکان پذیر نیست. فقط عمق میدان قابل تنظیم است. این محدودیت ها با این واقعیت توضیح داده شده است که قدرت محاسبات برای انجام این عملیات بعدی مهم است. در 4K یا 60i/s ، قدرت محاسبات 2 تا 4 برابر بیشتر خواهد بود.

بنابراین ، آیا واقعاً باید یک آیفون 13 مینی بخرید ?

اگر در حال حاضر صاحب آیفون 12 مینی هستید, پیشرفت ها حداقل است. مگر اینکه وضعیت باتری خود را تغییر نداده باشید ، انتقال به 13 مینی ارزش آن را ندارد. اگر قبلاً صاحب یک آیفون قدیمی (7 و قدامی) هستید ، مطمئناً باتری شما علائم ضعف را می دهد. علاوه بر این ، شما یک iOS قدیمی (12 یا 13) نگه داشته اید که شما را برای نصب برنامه های جدید و عملکردهای اضافی مجازات می کند. آیفون 13 مینی راه حل خوبی است از آنجا.

اگر به یک تلفن حرفه ای احتیاج دارید و از محیط iOS لذت می برید ، آیفون 13 مینی نیز انتخاب بهتری نسبت به آیفون از نظر استقلال ، عملکرد و مقیاس پذیری (با نسخه های جدید iOS) خواهد بود. ESIM دوتایی مطمئناً به بسیاری از متخصصان ، از بازرگان گرفته تا شرکت چند ملیتی علاقه مند خواهد شد. نیازی به داشتن چندین تلفن (و شارژر) در جیب نیست.

آیفون 13 در مقابل آیفون 13 مینی: چگونه بین آنها تصمیم بگیریم ?

در اینجا سه ​​چیز ما را دوست داشتیم و سه چیز که ما را با کوچکترین آیفون 13 ناراضی کرده است.

تیم CNET فرانسه با CNET.کم

ارسال شده در تاریخ 11/14/2021 ساعت 12:30 بعد از ظهر

آیفون 13 در مقابل آیفون 13 مینی: چگونه می توان بین آنها تصمیم گرفت؟

خواهر ما CNET.com بعد از امتحان کردن آیفون 13 و آیفون 13 مینی احساس خود را به ما می دهد.

صفحه نمایش تلفن های هوشمند ما همچنان در حال رشد است اما اپل یک بار دیگر با راه اندازی یک آیفون کوچکتر دیگر ، همه را با پای اشتباه می گیرد. آیفون 13 مینی با 809 یورو ارزانترین مدل طیف جدید آیفون 13 است. مجهز به صفحه 5.4 اینچی است ، دقیقاً مانند آیفون 12 مینی از سال گذشته.

ما می توانیم آن را به عنوان یک نسخه کاهش یافته از آیفون 13 که با آن همان پردازنده A15 Bionic ، سازگاری 5G ، MAGSAFE و یک دوربین دو طبقه با ویژگی های جدید مانند حالت سینماتیک و سبک های عکاسی را به اشتراک می گذاریم ، ببینیم. جدا از اندازه ، تفاوت اصلی بین دو تلفن در طول عمر باتری است. به گفته اپل ، آیفون 13 قرار است 2 ساعت بیشتر از خواندن ویدیوی مینی آیفون 13 کار کند.

این برای کاربرانی که موبایل های کوچک را ترجیح می دهند با انتخاب آیفون کوچک ، مجبور به فدا کردن قدرت یا ظرفیت های دوربین شوند ، بسیار قابل توجه است. اما بعد از سالها مهاجرت به صفحه نمایش های بزرگتر ، مشخص است که آیفون 13 مینی کارهای زیادی را انجام نداد تا من را در مورد ارتباط یک تلفن کوچکتر در سال 2021 تغییر دهد. در اینجا نحوه بهتر آیفون 13 مینی بهتر از آیفون 13 است و چه چیزی کمتر خوب است.

ما دوست داریم: آیفون 13 مینی به جیب های کوچک و کیسه های کوچک می چرخد

دارایی اصلی آیفون 13 مینی ، جای تعجب آور نیست ، طراحی فوق العاده جمع و جور آن. من قبلاً در کوچکترین کیسه قابل تصور اشیاء زیادی را جمع می کردم ، فقط می توانم از باریک بودن او قدردانی کنم. اندازه کوچک آن به ویژه عملی بود که من با گرفتن حداقل حیاتی با خودم به بیرون رفتم: کلیدهای من ، تلفن من و مورد AirPods من. آوردن آیفون 13 6.1 اینچی به کوله پشتی کوچک که در طول دویدن من می پوشم به آسانی نبود.

ما دوست نداریم: صفحه کلید راحت تر (برای من ، به هر حال)

صفحه کلید کوچکتر آیفون 13 مینی دو برابر است. با هر دو دست ضربه بزنید (همانطور که معمولاً انجام می دهم) پیچیده تر است زیرا کلیدها کوچکتر هستند و خود تلفن آنقدر گسترده نیست. از طرف دیگر ، اگر اغلب با یک دست تایپ کنید ، ساده تر می توانید انگشت شست خود را روی صفحه بکشید تا بدون نیاز به استفاده از انگشت دوم ، به هر دو طرف صفحه کلید برسید. ورود به آیفون 13 مینی عالی است ، اما همیشه برای من تسکین می یابد که به 6.1 اینچ آیفون 13 برگردم.

ما دوست داریم: آیفون 13 مینی برای نگهداری و استفاده راحت تر است

اگر اغلب از تلفن خود با یک دست استفاده می کنید ، پس الگوی مینی آیفون 13 را دوست خواهید داشت. علاوه بر ورود به متن ، مرور برنامه ها و صفحات وب و اخبار پیمایش در اینستاگرام و دیگران نیز آسانتر می شود.

با تنها 140 گرم ، آیفون 13 مینی به همان اندازه سبک تر از آیفون 13 (173 گرم) است. بنابراین طولانی نگه داشتن آن آسان تر است ، که اگر اغلب تماس های طولانی تلفن یا ویدیویی برقرار می کنید قابل توجه است.

ما آن را دوست نداریم: برای خواندن ، عکس ها و FaceTime گرفتار شد

اگر قبلاً یک آیفون کوچک (مانند آیفون 8 یا مدل قبلی) دارید ، آیفون 13 مینی کوچک به نظر نمی رسد. در واقع ، به نظر می رسد بزرگتر است ، زیرا صفحه 5.4 اینچی آن جادار تر از صفحه 4.7 اینچی آیفون 8 ، آیفون SE (2020) و آیفون 7 است. هنگام رفتن از آیفون 6.1 اینچ به آیفون 13 مینی ، این احساس کاملاً متفاوت است. خواندن در آیفون 13 دلپذیر است زیرا شخصیت ها بزرگتر به نظر می رسند ، و صفحه 6.1 اینچی می تواند شامل چند خط متن بیشتر از Mini باشد. یک صفحه نمایش بزرگتر همچنین به معنای یک منظره یاب جادار تر برای دوربین است که باعث می شود آماده سازی عکس های من آسانتر شود و سپس آنها را برداشت کند.

صفحه بزرگتر همچنین برای تماس های FaceTime مناسب تر است. وقتی صحبت از گپ ویدیویی می شود ، یک صفحه بزرگتر تقریباً همیشه مترادف با تجربه بهتر است و معلوم شد که در آیفون 13 صادق است. بدون فراموش کردن اینکه بلندگوهای دومی از آیفون 13 مینی قدرتمندتر هستند ، که برای FaceTime نیز بسیار کاربردی است.

ما دوست داریم: باز کردن قفل آیفون 13 مینی با کد دسترسی سریعتر است

در طول سال و نیم گذشته ، من بیش از هر زمان دیگری از کد دسترسی خود استفاده کردم تا تلفن خود را باز کنم ، زیرا معمولاً هنگام ترک خانه ماسک صورت می پوشم. اگر ساعت اپل ندارید ، احتمالاً در همان وضعیت به پایان رسیده اید. این منطقه ای است که در آن کاهش اندازه آیفون 13 مینی راحتی عمده ای را به ارمغان می آورد زیرا به شما امکان می دهد به سرعت کد دسترسی را به یک دست وارد کنید.

ما دوست نداریم: عمر باتری به اندازه آیفون 13 نیست

اگر استقلال آیفون 13 مینی در مقایسه با آیفون 12 مینی به وضوح در حال بهبود است ، هنوز در سطح آیفون 13 نیست. طبق تجربه من ، آیفون 13 بعد از استفاده از آن از 8 صبح تا 11 بعد از ظهر تنها 50 ٪ باتری خود را داشت. در همان زمان ساحل ، آیفون 13 مینی فقط 40 ٪ باتری داشت.

عمر باتری همیشه بسته به استفاده از دستگاه شما متفاوت است و بنابراین نتایج شما دقیقاً مطابق با من نیست. به همین دلیل ، من سعی کردم از این دو تلفن به روش مشابه ممکن استفاده کنم. در دو آیفون ، من 30 دقیقه موسیقی را در جریان پخش از طریق Spotify ، 20 دقیقه از YouTube Video گوش کردم و علاوه بر سایر فعالیت های روزانه من ، مانند مشاوره در مورد اعلان ها ، حمل و نقل پیام کوتاه و در یک تماس FaceTime 10 دقیقه شرکت کردم. خواندن ایمیل های من. تنها تفاوت عمده این است که من همچنین یک تماس تلفنی گرفتم که حدود 35 تا 40 دقیقه در آیفون 13 به طول انجامید.

با تشکر از پیشرفت های انجام شده در استقلال آیفون 13 Mini ، دیگر این تصور نیست که با انتخاب تلفن کوچک اپل ، یک سازش بزرگ را ایجاد کنید. با این حال ، اگر استقلال یکی از مهمترین ویژگی هایی است که در یک تلفن جدید به دنبال آن هستید ، بهتر است یک آیفون بزرگتر را در نظر بگیرید.

ترازنامه

آیفون 13 مینی بار دیگر یک کلون از برادر بزرگ خود است ، این بار با استقلال بهتر. اگر می خواهید یک تلفن کوچکتر (و کمی ارزان تر) از پرچمدار اپل بخواهید ، این یک انتخاب جالب باشد. تا آنجا که من نگران هستم ، مزایای یک تلفن جمع و جور تر به اندازه کافی قانع کننده نیست که بتوانم یک صفحه نمایش جادار تر و استقلال بهتر را قربانی کنم.

اگر هدف اصلی اپل با آیفون 13 مینی ایجاد تلفن با یک دست راحت تر بود ، من دوست داشتم یک طراحی بهینه تر برای این تجربه به جای اینکه یک آیفون 13 خرد شود. سونی Xperia 5 II مثال خوبی است. این تلفن هوشمند ، گرچه بسیار گرانتر از آیفون 13 مینی است ، اما دارای صفحه نمایش 6.1 اینچی در شاسی در قالب 21: 9 است ، کمی طولانی تر اما کمتر از سایرین. به نظر می رسد این رویکرد سازش درست است زیرا طراحی باریک تر Xperia 5 II استفاده از یک دست را در حالی که مزایای صفحه 6.1 اینچی را ارائه می دهد ، آسانتر می کند. به عبارت دیگر ، من فکر می کنم آنچه واقعاً از اپل انتظار دارم یک آیفون 13 باریک است نه یک آیفون 13 مینی.

این انتخاب ها همچنین می توانند به شما علاقه مند شوند:

تصاویر: سارا توو/CNET