آیفون 12 مینی – ویژگی های فنی (FR) ، تست آیفون 12 مینی: همه چیز بزرگ ، اما در کوچک … و این همه چیز را تغییر می دهد

تست آیفون 12 مینی: او همه چیز بزرگ را دارد ، اما در کوچک … و این همه چیز را تغییر می دهد

مانند آیفون 12 ، مینی دارای دال OLED HDR Super Retina XDR است. این تعریفی از 2340 10 1080 پیکسل برای وضوح 476 پیکسل در اینچ ارائه می دهد. True Tone و P3 سازگار ، برای یک پالت گسترده ای از رنگ ها ، یکی از بهترین کاشی های OLED است که توسط آزمایشگاه ما برای ارائه وفادار رنگ ها آزمایش شده است. بنابراین ، Delta E2000 آن 0.96 است ، کمی کمتر از آیفون 12 (0.95) اما بسیار عالی است. دال کمی روشن تر از آیفون 12 Pro و Pro Max است ، اما با آیفون 12 یکسان است. بنابراین ، علاوه بر یک کنتراست کامل (2000،000: 1) ، اقدامات ما به آن روشنایی 625 CD/m2 می دهد. به اندازه کافی گسترده برای مشورت با نور مستقیم خورشید.

آیفون 12 مینی – خصوصیات فنی

آیفون 12 مینی دارای زوایای گرد است که از خط ظریف دستگاه پیروی می کنند و بخشی از یک مستطیل استاندارد هستند. اگر این مستطیل را اندازه بگیریم ، صفحه نمایش مورب 5.42 اینچ را نشان می دهد (منطقه نمایش واقعی کمتر است).

مقاومت در برابر چلپ چلوپ ، آب و گرد و غبار 3

  • شاخص حفاظت IP68 (حداکثر 6 متر عمق حداکثر) توسط استاندارد 60529 تعریف شده است

تراشه

  • تراشه بیونیک A14
  • هسته CPU 6 با 2 هسته عملکرد و 4 هسته بهره وری انرژی بالا
  • هسته GPU 4
  • موتور عصبی 16 قلب

دوربین

  • دوربین Double 12 MPX: Angle Grand و Ultra Grand Angle
  • Grand -ange: افتتاح ƒ/1.6
  • Ultra Grand -Angle: باز کردن میدان دید ƒ/2.4 و 120 درجه
  • بزرگنمایی اپتیک عقب 2 برابر
  • بزرگنمایی دیجیتال تا 5 برابر
  • حالت پرتره با اثر پیشرفته بوکه و کنترل عمق
  • نورپردازی پرتره با شش اثر (طبیعی ، استودیو ، رئوس مطالب ، صحنه ، صحنه مونو ، مونو کلیدی)
  • تثبیت تصویر نوری (زاویه بزرگ)
  • هدف با هفت عنصر (زاویه بزرگ) ؛ هدف با پنج عنصر (زاویه فوق العاده بزرگ)
  • فلاش تن واقعی با همگام سازی آهسته
  • پانوراما (حداکثر 63 MPX)
  • محافظت از کریستال یاقوت کبود
  • پیکسل های تمرکز 100 ٪ (زاویه بزرگ)
  • حالت شب
  • همجوشی عمیق
  • هوشمند HDR 3
  • عکس ها و عکس های زنده با طیف گسترده ای از رنگ ها
  • تصحیح لنز (زاویه فوق العاده بزرگ)
  • تصحیح پیشرفته چشم قرمز
  • تثبیت خودکار تصویر
  • پشت سر هم
  • عکسهای ژنرفنتر
  • قالب های تصویر موجود: HEIF و JPEG

ضبط ویدئویی

  • ضبط ویدیوی HDR با Dolby Vision تا 4K در 30 I/S
  • ضبط ویدیوی 1080p HD در 25 ، 30 یا 60 i/s
  • ضبط ویدیوی 720p HD در 30 i/s
  • تثبیت تصویر نوری برای فیلم (زاویه بزرگ)
  • بزرگنمایی اپتیک عقب 2 برابر
  • بزرگنمایی دیجیتال تا 3 برابر
  • زوم صوتی
  • لحن واقعی فلش
  • ویدیوی QuickTake
  • پشتیبانی از بیکار در 1080p در 120 یا 240 i/s
  • با تثبیت شتاب گرفت
  • شتاب در حالت شب
  • تثبیت ویدیویی با کیفیت سینما (4K ، 1080p و 720p)
  • تمرکز خودکار مداوم
  • گرفتن 8 عکس MP در طول ضبط ویدیویی 4K
  • بزرگنمایی خواندن
  • قالب های ویدیویی موجود: HEVC و H.264
  • ضبط استریو

دوربین Truedepth

  • دوربین 12 MPX
  • افتتاح ƒ/2.2
  • حالت پرتره با اثر پیشرفته بوکه و کنترل عمق
  • نورپردازی پرتره با شش اثر (طبیعی ، استودیو ، رئوس مطالب ، صحنه ، صحنه مونو ، مونو کلیدی)
  • animoji و Memoji
  • حالت شب
  • همجوشی عمیق
  • هوشمند HDR 3
  • ضبط ویدیوی HDR با Dolby Vision تا 4K در 30 I/S
  • ضبط فیلم 4K در 24 ، 25 ، 30 یا 60 I/s
  • ضبط ویدیوی 1080p HD در 25 ، 30 یا 60 i/s
  • یخ در 1080p در 120 i/s شکل
  • با تثبیت شتاب گرفت
  • شتاب در حالت شب
  • تثبیت ویدیویی با کیفیت سینما (4K ، 1080p و 720p)
  • ویدیوی QuickTake
  • عکس ها و عکس های زنده با طیف گسترده ای از رنگ ها
  • اصلاح لنز
  • فلاش شبکیه
  • تثبیت خودکار تصویر
  • پشت سر هم

شناسه صورت

  • فعال سازی توسط دوربین Treudepth برای تشخیص صورت

سیب پرداخت

  • با استفاده از شناسه جلو در فروشگاه ها ، برنامه ها و در وب با آیفون خود پرداخت کنید
  • خریدهای انجام شده با Apple Pay را در MAC خود تأیید کنید

شبکه های سلولی و بی سیم

  • مدل A2403*
    5G NR (باند N1 ، N2 ، N3 ، N5 ، N7 ، N8 ، N12 ، N20 ، N25 ، N28 ، N38 ، N40 ، N41 ، N66 ، N77 ، N78 ، N79)
    FDD – LTE (باند 1 ، 2 ، 3 ، 4 ، 5 ، 7 ، 8 ، 12 ، 13 ، 17 ، 18 ، 19 ، 20 ، 25 ، 26 ، 28 ، 30 ، 32 ، 66)
    TD – LTE (باند 34 ، 38 ، 39 ، 40 ، 41 ، 42 ، 46 ، 48)
    CDMA EV – انجام دهید. الف (800 ، 1900 مگاهرتز)
    UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850 ، 900 ، 1 700/2 100 ، 1 900 ، 2،100 مگاهرتز)
    GSM/Edge (850 ، 900 ، 1800 ، 1900 مگاهرتز)
  • مدل A2399*
    5G NR (باند N1 ، N2 ، N3 ، N5 ، N7 ، N8 ، N12 ، N20 ، N25 ، N28 ، N38 ، N40 ، N41 ، N66 ، N77 ، N78 ، N79)
    FDD – LTE (باند 1 ، 2 ، 3 ، 4 ، 5 ، 7 ، 8 ، 12 ، 13 ، 17 ، 18 ، 19 ، 20 ، 25 ، 26 ، 28 ، 30 ، 32 ، 66)
    TD – LTE (باند 34 ، 38 ، 39 ، 40 ، 41 ، 42 ، 46 ، 48)
    cdma ev-do rev. الف (800 ، 1900 مگاهرتز)
    UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850 ، 900 ، 1 700/2 100 ، 1 900 ، 2،100 مگاهرتز)
    GSM/Edge (850 ، 900 ، 1800 ، 1900 مگاهرتز)
  • همه مدل ها
    5G (زیر 6 گیگاهرتز) با MIMO 4×4 4
    گیگابیت LTE با MIMO 4×4 و LAA 4
    Wi-Fi 6 (802.11ax) با MIMO 2×2
    فناوری بی سیم بلوتوث 5.0
    تراشه فوق العاده پهنای باند (UWB) برای ظرفیت درک فضا 5
    NFC با حالت خواننده
    کارتهای اکسپرس با ذخیره انرژی

برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد سازگاری با 5G و LTE ، با اپراتور خود تماس بگیرید و با اپل مشورت کنید.com/fr/iphone/سلولی.

جغرافیایی

  • GPS یکپارچه ، Glonass ، Galileo ، QZSS و Beidou
  • قطب نما
  • بي سيم
  • شبکه های سلولی
  • ریزگردی

تماس های ویدیویی 6

  • تماس های ویدیویی FaceTime از طریق شبکه تلفن همراه یا Wi-Fi
  • تماس های ویدیویی FaceTime HD (1080p) در 5G یا Wi -Fi
  • با تشکر از SharePlay ، به اشتراک گذاشتن فیلم ، سریال ، موسیقی ، برنامه ها و سایر تجربیات در طی تماس با FaceTime
  • اشتراک صفحه نمایش
  • حالت پرتره در تماس های ویدیویی FaceTime
  • صدا
  • حالت های میکرو جداسازی صدا و طیف گسترده ای
  • با دوربین عقب بزرگنمایی کنید

تماس های صوتی 6

  • صدای صوتی
  • صداهای مربوط به LTE (VOLTE) 4
  • wi -fi 4 تماس
  • با تشکر از SharePlay ، به اشتراک گذاشتن فیلم ، سریال ، موسیقی ، برنامه ها و سایر تجربیات در طی تماس با FaceTime
  • اشتراک صفحه نمایش
  • صدا
  • حالت های میکرو جداسازی صدا و طیف گسترده ای

خواندن صدا

  • قالبهای پشتیبانی شده: AAC ، MP3 ، Apple Lissless ، Flac ، Dolby Digital ، Dolby Digital Plus و Dolby Atmos
  • خواندن صوتی فضایی
  • حداکثر حجم گوش دادن توسط کاربر یا کاربر قابل تنظیم است

خواندن ویدیو

  • قالبهای پشتیبانی شده: HEVC و H.264
  • HDR با Dolby Vision ، HDR10 و HLG
  • AirPlay تا 4K HDR برای کپی ویدیویی ، عکس ها و خروجی ویدیو به Apple TV (نسل 2ᵉ یا متعاقباً) یا تلویزیون متصل سازگار با AirPlay 2
  • کپی و ویدیو خروجی: حداکثر 1080p از طریق آداپتور دیجیتال Lightning AV و Lightning to VGA (آداپتورهای فروخته شده به طور جداگانه) 7

سیری 8

  • از صدای خود برای ارسال پیام ، تعریف یادآوری و بیشتر استفاده کنید
  • با گفتن “سیری” او را فعال کنید
  • از صدای خود برای اجرای میانبر در برنامه های مورد علاقه خود استفاده کنید

دکمه ها و اتصالات خارجی

  • حجم +//-
  • آهنگ زنگ/سکوت
  • دکمه جانبی
  • بلندگو استریو یکپارچه
  • میکروفن یکپارچه
  • اتصال دهنده

قدرت و باتری 9

  • خواندن ویدیو: تا 3 بعد از ظهر
  • پخش ویدیو: تا 10 ساعت
  • خواندن صوتی: حداکثر 50 ساعت
  • یکپارچه لیتیوم قابل شارژ – باتری یونی
  • شارژ بی سیم Magsafe تا 15 W 10
  • شارژ بی سیم Qi تا 7.5 W 10
  • شارژ از طریق آداپتور AC یا درگاه USB یک کامپیوتر
  • ظرفیت شارژ سریع: حداکثر 50 ٪ بار در 30 دقیقه 11 با آداپتور 20 W یا بیشتر (به طور جداگانه فروخته می شود)

مگس

  • شارژ بی سیم تا 15 W 10
  • سیستم مغناطیسی
  • آهنربای تراز
  • فناوری NFC برای شناسایی لوازم جانبی
  • سنجش سنج

حسگر

  • شناسه صورت
  • فشار سنج
  • ژیروسکوپ سه محور
  • شتاب سنج
  • سنسور نزدیکی
  • حسگر نور محیط

سیستم عامل

iOS 15
iOS شخصی ترین و امن ترین سیستم عامل تلفن همراه در جهان است. این ویژگی دارای ویژگی های قدرتمندی است و برای محافظت از حریم خصوصی شما طراحی شده است.
ویژگی های جدید iOS را ببینید

دسترسی

ویژگی های دسترسی یکپارچه ای که به نظر می رسد دیدگاه ، تحرک ، شنوایی و شناخت خاص به شما کمک می کند تا از آیفون خود استفاده کنید. بیشتر بدانید – دسترسی.

  • صداگذاری
  • بزرگنمایی
  • ذره بین
  • پشتیبانی RTT و TTY
  • سیری و دیکته
  • برای سیری بنویسید
  • کنترل انتخاب
  • زیر مجموعه های کدگذاری شده
  • کمک
  • محتوای صفحه را بیان کنید
  • پشت آیفون را لمس کنید

برنامه های یکپارچه

  • دوربین
  • تصاویر
  • سلامتی
  • پیام ها
  • تلفن
  • زمان رویارویی
  • پست الکترونیک
  • موسیقی
  • کیف پول
  • سافاری
  • برنامه
  • سیری
  • تقویم
  • فروشگاه آیتونز
  • فروشگاه برنامه
  • یادداشت
  • مخاطب
  • کتاب
  • خانه
  • گزارش وضعیت آب و هوا
  • یادآوری
  • ساعت
  • تلویزیون
  • مبادله سوتک
  • ماشین حساب
  • دیکتافون
  • قطب نما
  • پادکست ها
  • تماشا کردن
  • نکات
  • در محل قرار گرفتن
  • تنظیمات
  • فایل ها
  • معیارهای
  • ذره بین
  • میانبر
  • ترجمه کردن

برنامه های اپل رایگان

صفحات برنامه ها ، شماره ها ، اصلی ، imovie ، garageband ، کلیپ ها و Apple Store از قبل نصب شده اند.

  • ایلووی
  • صفحات
  • اصلی
  • شماره
  • گروه موسیقی دوستانه
  • فروشگاه اپل
  • itunes از راه دور
  • کلیپ های
  • معاونت

سیم کارت

  • دو سیم کارت (نانو – سیم و ESIM) 12
  • آیفون 12 و آیفون 12 مینی با کارتهای میکرو سیم کارت موجود سازگار نیستند.

ارزیابی سمعک

پشتیبانی از پیوست های ایمیل

  • انواع اسنادی که قابل نمایش هستند
    .jpg, .بی پروا, .gif (تصاویر) ؛ .DOC و .DOCX (Microsoft Word) ؛ .HTM و .HTML (صفحات وب) ؛ .کلید (کلید اصلی) ؛ .اعداد (اعداد) ؛ .صفحات (صفحات) ؛ .PDF (نمای کلی و Adobe Acrobat) ؛ .PPT و .PPTX (مایکروسافت پاورپوینت) ؛ .txt (متن) ؛ .RTF (متن غنی شده) ؛ .VCF (جزئیات تماس) ؛ .XLS و .XLSX (مایکروسافت اکسل) ؛ .زیپ .ICS ؛ .USDZ (USDZ Universal)

پیکربندی مورد نیاز

  • شناسه اپل (برای ویژگی های خاص لازم است)
  • دسترسی به اینترنت 13
  • هماهنگ سازی با Mac یا PC نیاز دارد:
    • MacOS Catalina 10.15 (یا بعد) و یاب
    • MacOS El Capitan 10.11.6 در MacOS Mojave 10.14.6 و iTunes 12.8 (یا بعد)
    • ویندوز 7 (یا بعد) و iTunes 12.10.10 (یا بعد) (به صورت رایگان در iTunes بارگیری کنید.com/fr/بارگیری)

    شرایط محیطی

    • از دما استفاده کنید: از 0 تا 35 درجه سانتیگراد
    • دمای ذخیره سازی: از -20 تا 45 درجه سانتیگراد
    • رطوبت نسبی: 5 تا 95 ٪ بدون تراکم
    • حداکثر ارتفاع استفاده: تا 3000 متر آزمایش شده است

    زبان ها

    • زبانهای پشتیبانی شده
      آلمانی ، انگلیسی (استرالیا ، ایالات متحده ، انگلستان) ، عربی ، کاتالان ، چینی (ساده ، سنتی ، سنتی ، هنگ کنگ) ، کره ای ، کرواسی ، دانمارکی ، اسپانیایی (آمریکای لاتین ، اسپانیا ، مکزیک) ، فنلاندی ، فرانسوی (کانادا ، فرانسه) ، یونانی ، عبری ، هندی ، مجارستانی ، اندونزی ، ایتالیایی ، ژاپنی ، مالزی ، نروژی ، لهستانی ، پرتغالی (برزیل ، پرتغال) ، رومانیایی ، روسی ، اسلواکی ، سوئدی ، چک ، تایلندی ، ترکیه ، اوکراینی و ویتنامی
    • صفحه کلید QuickType پشتیبانی می شود
      Aïnou ، آلبانیایی ، آلمانی (آلمان ، اتریش ، سوئیس) ، Amharic ، انگلیسی (استرالیا ، کانادا ، ایالات متحده ، هند ، انگلستان ، سنگاپور) ، عربی (ناجی ، استاندارد مدرن) ، ارمنی ، اتریشام ، آشوری ، آزری ، بنگالی ، بلاروس ، برمن ، بدو ، بلغاری ، کشمیری (الفبای عربی ، الفبای Devanagari) ، کانتونی سنتی (کانیجی ، دستنوشته ، سکته مغزی ، چنیننگ) ، کاتالان ، چروکی ، چینی ساده شده (نسخه خطی ، پینیین Qwerty ، پینیین ، پینیین 10 ، شوانگپین ، Stroke) چینی (Cangjie ، نسخه خطی ، Pinyin Qwerty ، Pinyin 10 Touches ، Shuangpin ، Stroke ، Sucheng ، Zhuyin) ، Cingalais ، کره ای (2 ست ، 10 لمس) ، کرواسی ، دانمارکی ، Dogri ، Emoji ، اسپانیایی (Latin America ، Spain ، Spain ، Spain ، Memsico ، Memsico ، Memicoxo ) ، استونی ، فاریان ، فنلاندی ، فلمیش ، فرانسوی (بلژیک ، کانادا ، فرانسه ، سوئیس) ، ایرلندی گلی ، گالوئیس ، گرجی ، یونانی ، گجراتی ، هاوایی ، عبری ، هندی (الفبای Devanagari ، لاتین Alphabet ،Translitération) ، مجارستانی ، Igbo ، اندونزی ، ایسلندی ، ایتالیایی ، ژاپنی (کانا ، رومجی) ، کانادا ، قزاق ، کانکانی ، کیمر ، کنکانی (الفبای دیوناگاری) ، کرد (Alphabet ، لاتین لاتین alphabet) ، Laotuan ، Macedonian ، Macedonian ، Macedonian ، Macedonian. , Malaysi (Arabic alphabet, Latin alphabet), Malayalam, Maldivian, Maltais, Maori, Marathi, Meitei (Bengali alphabet, Meitei Mayyek), Mongol, Navajo, Dutch, Nepalese, Norwegian (Bokmål, Nynorsk), Odia, Uighur , Ouzbek ( الفبای عربی ، الفبای سیریلیک ، الفبای لاتین) ، Pachto ، پندجابی ، فارسی ، فارسی (افغانستان) ، پول (آدلام) ، فیلیپین ، لهستانی ، پرتغالی (برزیل ، پرتغال) ، رومینگیا ، روسی ، روسی ، روسی ، سانسکریت ، سانتالاری (آلفابیت ، سانتالای (آلفابیت) الفبای سانتالی) ، صربستان (الفبای سیریلیک ، الفبای لاتین) ، سندی (الفبای عربی ، الفبای Devanagari) ، اسلواکی ، اسلوونی ، سوئدی ، سواهیلی ، تادجیک ، تامول (آنجل ، تامیل 99) ، CzexTelougou ، تایلندی ، تبت ، تونگین ، ترکی ، ترکمن ، اوکراینی ، اردو و ویتنامی
    • صفحه کلیدهای QuickType با تصحیح خودکار پشتیبانی شده
      آلمانی (آلمان) ، آلمانی (اتریش) ، آلمانی (سوئیس) ، انگلیسی (استرالیا) ، انگلیسی (کانادا) ، انگلیسی (ایالات متحده) ، انگلیسی (هند) ، انگلیسی (ژاپن) ، انگلیسی (انگلستان) ، انگلیسی (سنگاپور ) ، عربی (نجدی) ، عربی (استاندارد مدرن) ، بنگالی ، بلغاری ، کاتالان ، چروکی ، چینی – ساده شده (پینیین Qwerty) ، چینی – سنتی (پینیین Qwerty) ، چینی – سنتی (Zhuyin) ، کره ای (2- مجموعه) ، کرواسی ، دانمارکی ، اسپانیایی (آمریکای لاتین) ، اسپانیایی (مکزیک) ، اسپانیایی (اسپانیا) ، استونی ، فنلاندی ، فرانسوی (بلژیک) ، فرانسوی (کانادا) ، فرانسوی (فرانسه) ، فرانسوی (سوئیس) ، گیلیک ایرلندایز ، یونانی ، گجراتی ، هاوایی ، عبری ، هندی (Devanagari) ، هندی (ترجمه) ، مجارستانی ، اندونزیایی ، ایسلندی ، ایتالیایی ، ژاپنی (kana) ، ژاپنی (رومجی) ، لاتون ، لیتوانی ، مقدونی ، مالایی ، ماراتی ، هلندی ، هلندی (بلژیک) (بلژیک)) ، نروژی (Bokmål) ، نروژی (Nynorsk) ، Pendjabi ،فارسی ، فارسی (افغانستان) ، فیلیپین ، لهستانی ، پرتغالی (برزیل) ، پرتغالی (پرتغال) ، رومانیایی ، روسی ، صربستان (الفبای سیریلیک) ، صربستان (الفبای لاتین) ، اسلواکی ، اسلوونی ، سوئد ، تامول (آنژال) ، تمول (آنجل) ، تمول (Anjal). تامیل 99) ، چک ، تلوگو ، تایلندی ، ترکی ، اوکراینی ، اردو و ویتنامی
    • صفحه کلیدهای QuickType با تشنج پیش بینی شده پشتیبانی می شود
      آلمانی (آلمان ، اتریش ، سوئیس) ، انگلیسی (استرالیا ، کانادا ، ایالات متحده ، هند ، انگلستان ، سنگاپور) ، عربی (ناجی ، استاندارد مدرن) ، کانتونی (سنتی) ، چینی (ساده ، سنتی) ، کره ای ، کره ای ، اسپانیایی (آمریکای لاتین ، اسپانیا ، مکزیک) ، فرانسوی (بلژیک ، کانادا ، فرانسه ، سوئیس) ، هندی (الفبای Devanagari ، الفبای لاتین) ، ایتالیایی ، ژاپنی ، هلندی ، پرتغالی (برزیل ، پرتغال) ، روسی ، سوئدی ، تایلندی ، تایلندی ، تایلندی ، تایلندی ، تایلندی ، تایلندی ، تایلندی ، تایلندی ، تایلندی ، تایلندی ، تایلندی ، تایلندی ، تایلندی ، تایلندی ، Thai ، Turkisher. و ویتنامی
    • صفحه کلیدهای QuickType با ورودی چند زبانه پشتیبانی شده
      آلمانی (آلمان) ، آلمانی (اتریش) ، آلمانی (سوئیس) ، انگلیسی (استرالیا) ، انگلیسی (کانادا) ، انگلیسی (ایالات متحده) ، انگلیسی (هند) ، انگلیسی (انگلستان) ، انگلیسی (سنگاپور) ، چینی – ساده شده ( پینیین) ، چینی – سنتی (پینین) ، اسپانیایی (آمریکای لاتین) ، اسپانیایی (اسپانیا) ، اسپانیایی (مکزیک) ، فرانسوی (بلژیک) ، فرانسوی (کانادا) ، فرانسوی (فرانسه) ، فرانسوی (سوئیس) ، هندی (الفبای لاتین ) ، ایتالیایی ، ژاپنی (رومجی) ، هلندی (بلژیک) ، هلندی (پرداخت) ، پرتغالی (برزیل) و پرتغالی (پرتغال)
    • صفحه کلید QuickPath پشتیبانی می شود
      آلمانی (آلمان) ، آلمانی (اتریش) ، آلمانی (سوئیس) ، انگلیسی (استرالیا) ، انگلیسی (کانادا) ، انگلیسی (ایالات متحده) ، انگلیسی (هند) ، انگلیسی (انگلیس) ، انگلیسی (سنگاپور) ، چینی (ساده) ، اسپانیایی (آمریکای لاتین) ، اسپانیایی (اسپانیا) ، اسپانیایی (مکزیک) ، فرانسوی (کانادا) ، فرانسوی (فرانسه) ، فرانسوی (سوئیس) ، ایتالیایی ، هلندی (بلژیک) ، هلندی (پرداخت) ، پرتغالی (برزیل) ، پرتغالی (پرتغال) ، سوئدی و ویتنامی
    • زبانهای سیری
      آلمانی (آلمان ، اتریش ، سوئیس) ، انگلیسی (آفریقای جنوبی ، استرالیا ، کانادا ، ایالات متحده ، هند ، ایرلند ، نیوزیلند ، انگلستان ، سنگاپور) ، عربی (عربستان سعودی ، امارات متحده عربی) ، کانتونی (قاره چین ، هنگ هنگ کنگ) ، کره ای (جمهوری کره) ، دانمارکی (دانمارک) ، اسپانیایی (شیلی ، اسپانیا ، ایالات متحده ، مکزیک) ، فنلاندی (فنلاند) ، فرانسوی (بلژیک ، کانادا ، فرانسه ، سوئیس) ، عبری (اسرائیل) ، ایتالیایی (ایتالیایی ( ایتالیا ، سوئیس) ، ژاپنی (ژاپن) ، مالزی (مالزی) ، ماندارین (قاره چین ، تایوان) ، هلندی (بلژیک ، هلند) ، نروژی (نروژ) ، پرتغالی (برزیل) ، روسیه (روسیه) ، سوئد (سوئد) ، سوئد (سوئد) ، سوئد (سوئد) تایلندی (تایلند) و ترکیه (ترکیه)
    • زبانهای دیکته
      آلمانی (آلمان ، اتریش ، لوکزامبورگ ، سوئیس) ، انگلیسی (آفریقای جنوبی ، عربستان سعودی ، استرالیا ، کانادا ، امارات متحده عربی ، ایالات متحده ، اندونزی ، ایرلند ، مالزی ، نیوزیلند ، فیلیپین ، انگلستان ، سنگاپور) ، عربی (سعودی عربستان ، امارات متحده عربی ، کویت ، قطر) ، کانتونی (قاره چین ، هنگ کنگ ، ماکائو) ، کاتالونیا ، کره ای ، کرواسی ، دانمارکی ، اسپانیایی (آرژانتین ، شیلی ، کلمبیا ، کاستاریکا ، اسپانیا ، اسپانیا ، ایالات متحده ، گواتمالا ، گواتمالا ، گواتمالا ، گواتمالا ، گواتمالا ، گواتمالا ، گواتمالا ، گواتمالا ، ایالات متحده Honduras, Mexico, Panama, Paraguay, Peru, Dominican Republic, Salvador, Uruguay), Finnish, French (Belgium, Canada, France, Luxembourg, Switzerland), Greek, Hebrew, Hindi (India), Hungarian, Hungarian, Hungarian, Hungarian , اندونزیایی ، ایتالیایی (ایتالیا ، سوئیس) ، ژاپنی ، مالایی ، ماندارین (قاره چین ، تایوان) ، هلندی (بلژیک ، پرداخت) ، نروژی ، لهستانی ، پرتغالی (برزیل ، پرتغال) ، رومانیایی ، روسی ، شانگین (چین قاره) ،،،،،،اسلواکی ، سوئدی ، چک ، تایلندی ، ترکیه ، اوکراینی و ویتنامی
    • فرهنگ لغت تعاریف پشتیبانی شده
      آلمانی ، انگلیسی (ایالات متحده ، پادشاهی – یونی) ، چینی (ساده ، سنتی) ، کره ای ، دانمارکی ، اسپانیایی ، فرانسوی ، عبری ، هندی ، ایتالیایی ، ژاپنی ، هلندی ، نروژی ، پرتغالی ، روسی ، سوئدی ، تایلندی و ترکی
    • فرهنگ لغت دو زبانه پشتیبانی می شود
      آلمانی – انگلیسی ، عربی – انگلیسی ، چینی (ساده) – انگلیسی ، چینی (سنتی) – انگلیسی ، کره ای – انگلیسی ، اسپانیایی – انگلیسی ، فرانسوی – آلمانی ، فرانسوی ، انگلیسی ، انگلیسی ، انگلیسی ، اندونزی – انگلیسی ، ایتالیایی – انگلیسی ، انگلیسی ، انگلیسی ، انگلیسی ، انگلیسی ، انگلیسی ، انگلیسی ، انگلیسی ژاپنی – انگلیسی ، ژاپنی – چینی (ساده) ، هلندی – انگلیسی ، لهستانی – انگلیسی ، پرتغالی – انگلیسی ، روسی – انگلیسی ، تایلندی – انگلیسی ، ویتنامی – انگلیسی
    • اصطلاحنامه
      انگلیسی (ایالات متحده ، انگلیس) ، چینی (ساده شده)
    • هجی
      آلمانی ، انگلیسی ، عربی ، عرب نجدی ، کره ای ، دانمارکی ، اسپانیایی ، فنلاندی ، فرانسوی ، ایتالیایی ، هلندی ، نروژی ، لهستانی ، پرتغالی ، روسی ، سوئدی و ترکی
    • کشورها و مناطق جغرافیایی که از پرداخت اپل حمایت می کنند
      آفریقای جنوبی ، آلمان ، عربستان سعودی ، استرالیا ، اتریش ، بلژیک ، بلاروس ، برزیل ، بلغارستان ، کانادا ، چین قاره 14 ، قبرس ، کرواسی ، دانمارک ، امارات متحده عربی ، اسپانیا ، استونی ، ایالات متحده ، فنلاند ، فرانسه ، جورجیا ، یونانی ، گرینلند ، گورنسی ، هنگ کنگ ، مجارستان ، مرد ، جزایر فارو ، ایرلند ، ایسلند ، اسرائیل ، ایتالیا ، ژاپن ، جرسی ، قزاقستان ، لتونی ، لیکانشتاین ، لیتوانیا ، لوکزامبورگ ، ماکائو ، مالت ، مکزیک ، موناکو ، موناکو ، ، نرویز ، نیوزیلند ، پرداخت ، لهستان ، پرتغال ، قطر ، جمهوری چک ، رومانی ، انگلستان ، سنتمرین ، صربستان ، سنگاپور ، اسلواکی ، اسلوونی ، سوئد ، سوئیس ، تایوان ، اوکراین و واتیکان

    مطالب جعبه

    • آیفون 12 مینی
    • USB – C به کابل رعد و برق
    • مستندات

    به عنوان گسترش تلاشهای انجام شده برای دستیابی به اهداف حفاظت از محیط زیست ، آیفون 12 مینی بدون بخش آداپتور تحویل داده می شود. شما در جعبه یک کابل USB-C به Lightning را پیدا خواهید کرد که امکان شارژ سریع و سازگار با آداپتورهای بخش USB-C و درگاه های USB-C رایانه ها را فراهم می کند.

    ما از شما دعوت می کنیم از USB-A به کابل های رعد و برق ، آداپتورهای بخش و هدفون که در حال حاضر در اختیار شما است استفاده کنید که با این مدل های آیفون سازگار است. اما اگر به آداپتورهای بخش جدید یا هدفون اپل احتیاج دارید ، آنها برای خرید در دسترس هستند.

    آیفون و محیط

    به منظور کاهش تأثیر آنها بر محیط زیست ، آیفون 12 و آیفون 12 مینی با ویژگی های زیر 15 طراحی شده اند: با گزارش های مربوط به تأثیر محیطی آیفون 12 و آیفون 12 مینی مشورت کنید

    مواد زیست محیطی بیشتر

    • تنگستن 100 ٪ در موتور تاپیک بازیافت شده و 99 ٪ از تنگستن موجود در دستگاه را نشان می دهد
    • زمین نادر 100 ٪ در تمام آهن ربا بازیافت شده و 98 ٪ از زمین های نادر موجود در دستگاه را نشان می دهد
    • قلع 100 ٪ بازیافت شده برای جوشکاری مادربرد اصلی منطق
    • حداقل 35 ٪ پلاستیک بازیافت شده در بسیاری از مؤلفه ها

    اقتصاد انرژی

    • مطابق با استانداردهای وزارت انرژی Sunisian برای سیستم های شارژ باتری 16

    شیمی باهوش 17

    • شیشه صفحه نمایش بدون آرسنیک
    • بدون جیوه ، نه RFB ، نه PVC و نه Béryllium

    تولید زیست محیطی

    • برنامه زباله صفر اپل به تأمین کنندگان کمک می کند تا زباله ها را در محل های دفن زباله ارسال نکنند
    • تمام سایت های مونتاژ نهایی تأمین کنندگان در مرحله انتقالی به سمت استفاده از 100 ٪ انرژی تجدید پذیر برای تولید سیب هستند

    بسته بندی محترمانه تر

    • 100 ٪ الیاف چوب باکره از جنگل های مدیریت شده مسئول هستند
    • بسته بندی تشکیل شده از حداقل 90 ٪ فیبر

    اپل و محیط
    ما متعهد هستیم که محصولات خود را بدون ترسیم منابع زمین تولید کنیم و در تمام فعالیت های خود ، از جمله محصولات خود ، تا سال 2030 خنثی شویم. به تعهد اپل مراجعه کنید

    آیفون 12 مینی: سر داس: 0.99 w/kg ؛ DAS TRONC: 0.99 W/kg ؛ عضو DAS: 3.85 W/kg
    آیفون 12: سر داس: 0.99 W/kg ؛ DAS TRONC: 0.99 W/kg ؛ عضو DAS: 3.80 W/kg

    DAS (جریان جذب خاص) تلفن های همراه ، حداکثر سطح قرار گرفتن در معرض امواج الکترومغناطیسی ، برای سر ، عضو یا صندوق عقب را تعیین می کند. مقررات فرانسوی مستلزم آن است که DAS از 2 W/ kg برای تنه و سر تجاوز نکند و 4 W/ kg برای اعضا. برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد DAS ، به صفحه Apple مراجعه کنید.com/fr/حقوقی/rfeposure.

    * برای شناسایی شماره مدل آیفون خود ، به صفحه پشتیبانی مراجعه کنید.سیب.com/fr-fr/ht3939. برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد سازگاری با 5G و LTE ، با اپراتور خود تماس بگیرید و با اپل مشورت کنید.com/fr/iphone/سلولی. سازگاری با فناوری های شبکه تلفن همراه به شماره مدل و پیکربندی آیفون برای شبکه های CDMA یا GSM بستگی دارد.

    1. فضای موجود پایین تر است و بسته به عوامل زیادی متفاوت است. یک پیکربندی استاندارد تقریباً به 12 تا 17 گیگابایت فضا نیاز دارد ، به ویژه برای ویژگی های جدید iOS 15 و برنامه های اپل که قابل حذف هستند. این برنامه های اپل تقریباً 4.5 گیگابایت از فضا استفاده می کنند. می توانید آنها را حذف کنید ، سپس با بارگیری آنها از فروشگاه App ، آنها را مجدداً نصب کنید. ظرفیت ذخیره سازی احتمالاً مطابق نسخه نرم افزار ، تنظیمات و مدل آیفون تغییر می کند.
    2. ابعاد و وزن بسته به تنظیمات و فرآیند تولید متفاوت است.
    3. آیفون 12 و آیفون 12 مینی در برابر چلپ چلوپ ، آب و گرد و غبار مقاوم هستند. آنها در آزمایشگاه تحت شرایط کنترل شده مورد آزمایش قرار گرفتند و شاخص حفاظت IP68 را تعریف کردند که توسط استاندارد 60529 کمیسیون بین المللی الکتروتکنیک (CEI) تعریف شده است (حداکثر عمق 6 متر به مدت 30 دقیقه حداکثر). مقاومت در برابر چلپ چلوپ ، آب و گرد و غبار با گذشت زمان کاهش می یابد. به عنوان بخشی از سایش طبیعی ، مقاومت ممکن است کاهش یابد. سعی نکنید آیفون مرطوب را دوباره شارژ کنید. برای یافتن دستورالعمل های تمیز کردن و خشک کردن به راهنمای کاربر گزارش دهید. خسارت ناشی از مایعات تحت پوشش ضمانت قرار نمی گیرد.
    4. بسته داده مورد نیاز است. تماسهای 5G ، Gigabit LTE ، VoLTE و WI -FI فقط در بازارهای خاص و از طرف اپراتورهای خاص موجود است. سرعت در جریان نظری ایجاد می شود و با توجه به پیکربندی محل و اپراتور متفاوت است. برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد سازگاری با 5G و LTE ، با اپراتور خود تماس بگیرید و با اپل مشورت کنید.com/fr/iphone/سلولی.
    5. در دسترس بودن فناوری فوق العاده پهنای باند (UWB) بسته به مناطق جغرافیایی متفاوت است.
    6. تماس های FaceTime به یک دستگاه سازگار با FaceTime برای شخص فراخوانی و شخصی که به نام و همچنین اتصال WI -Fi نیاز دارد نیاز دارد. در دسترس بودن در شبکه سلولی به سیاست اپراتورها بستگی دارد. هزینه های انتقال داده ممکن است اعمال شود.
    7. فقط محتوای ویدیوی دامنه پویا استاندارد.
    8. سیری در همه زبانها یا در همه کشورها در دسترس نیست و ویژگی های ارائه شده ممکن است بسته به مناطق جغرافیایی متفاوت باشد. دسترسی به اینترنت مورد نیاز است. هزینه های انتقال داده های سلولی ممکن است اعمال شود.
    9. تمام ارقام استقلال پیشرفته به پیکربندی شبکه و بسیاری از عوامل دیگر بستگی دارد. نتایج واقعی احتمالاً متفاوت است. باتری ها تعداد محدودی از چرخه شارژ دارند. در نهایت ممکن است لازم باشد که آنها را در ارائه دهنده خدمات اپل جایگزین کنید. استقلال و تعداد چرخه بار بسته به استفاده و تنظیمات متفاوت است. برای اطلاعات بیشتر ، به صفحات اپل مراجعه کنید.com/fr/باتری و سیب.com/fr/iphone/باتری.HTML.
    10. شارژرهای بی سیم به طور جداگانه فروخته می شوند.
    11. آزمایشات انجام شده توسط اپل در سپتامبر 2020 در نمونه های اولیه آیفون 12 مینی و آیفون 12 با پیشگام نرم افزار و Apple USB – C USB – مدل 20 W). تست های شارژ سریع انجام شده در آیفون تخلیه شده. زمان شارژ بسته به تنظیمات و عوامل محیطی متفاوت است. نتایج واقعی احتمالاً متفاوت است.
    12. استفاده از ESIM به یک بسته موبایل نیاز دارد (که ممکن است شامل محدودیت در تغییر اپراتور یا بی خانمانی ، حتی پس از پایان تعهد شما باشد). همه اپراتورها از ESIM پشتیبانی نمی کنند. ESIM در آیفون ممکن است توسط برخی از اپراتورها غیرفعال شود. با اپراتور خود تماس بگیرید. برای کسب اطلاعات بیشتر ، به پشتیبانی بروید.سیب.com/fr-fr/ht212780.
    13. اتصال بی سیم با سرعت بالا توصیه می شود. هزینه ها ممکن است اعمال شود.
    14. در سرزمین اصلی چین ، شما می توانید از Apple Pay در وب در Safari فقط در مدل های سازگار با iPhone و iPad مجهز به iOS 11 استفاده کنید.2 (یا نسخه بعدی).
    15. داده های دقیق هنگام راه اندازی محصول.
    16. اندازه گیری بهره وری انرژی بر اساس استانداردهای تصویب شده توسط وزارت انرژی Sunisian (استانداردهای حفاظت از انرژی فدرال برای شارژرهای باتری).
    17. اپل محدودیت های خود را در مورد مواد مضر ، از جمله ذکر “رایگان” در لیست مواد تنظیم شده خود تعریف می کند. هر محصول اپل عاری از PVC و فتالات است ، به استثنای تارهای غذایی در هند ، تایلند (برای دو سیم غذایی دوپ) و کره جنوبی ، جایی که ما هنوز منتظر راه حل های خود برای جایگزینی برای PVC هستیم و فتالات توسط دولت تأیید می شود مسئولین.

    در دسترس بودن ویژگی ها ممکن است بسته به کشورها یا مناطق جغرافیایی متفاوت باشد.برای دیدن لیست کامل اینجا را کلیک کنید.

    تست آیفون 12 مینی: او همه چیز بزرگ را دارد ، اما در کوچک … و این همه چیز را تغییر می دهد

    با کاهش یک طرح جذاب در یک نسخه “مینی” ، که در آن تمام لباس ها و دارایی های مدل بزرگتر خود را قرار می دهد ، اپل اشتباه نمی کرد. مینی دارای قدرت جذاب “حداکثر” است.

    نظر 01Net.کم

    Apple iPhone 12 mini

    • + طراحی جمع و جور و پایان
    • + عکسبرداری
    • + قدرت Bionic A14
    • + استقلال صادقانه
    • + 5 گرم ?
    • – 5 گرم ?
    • – عدم وجود ماژول تله فوتو
    • – بدون 120 هرتز

    یادداشت نوشتن

    یادداشت منتشر شده در تاریخ 10/16/2020

    برگه فنی

    Apple iPhone 12 mini

    سیستم iOS 14
    پردازنده سیب A14 بیونیک
    اندازه (مورب) 5.4 “
    وضوح صفحه 476 PPP

    پرونده کامل را ببینید

    برای اولین بار از … هنوز هم اپل آیفون را ارائه می دهد که جاه طلبی اصلی آن کوچک بودن است. نتیجه گیری مستقیم ، از هیچ سازش غیر از موارد ناشی از اندازه آن رنج نمی برد: این پیکربندی سال گذشته را آغاز نمی کند ، نه صفحه نمایش LCD که دو سال پیش منتشر شد ، نه طراحی دیده و تجدید نظر شده ، و نه Touch ID دکمه (خیلی بد ?) در حالی که تمام آیفون های دیگر به شناسه جلو رفته اند. اگر تلفن های هوشمند کوچک را دوست دارید ، مینی انتخاب پیش فرض نیست ، بلکه یک پیشنهاد واقعی ساخته شده است. آیا باید نتیجه بگیریم که آیفون 12 مینی آیفون 12 است … اما مینی ? بله و خیر. این خیلی ساده خواهد بود ، ما همه چیز را به شما می گوییم.

    مسائل اندازه

    de facto ، آیفون 12 مینی کوچکترین تلفن های هوشمند اپل است که در حال حاضر به بازار عرضه می شود. و اگر اپل قبلاً دستگاههای کوچکتر تولید کرده است ، آنها هرگز چنین نسبت سطح جلو/صفحه نمایش را نشان نداده اند. برای مقایسه ، آیفون SE 2020 با صفحه نمایش 4.7 اینچی خود ، درصد پوشش جلوی نمای توسط صفحه نمایش تنها 65.7 ٪ را فراهم می کند ، در حالی که آیفون 12 به 85.4 ٪ می رسد. برای رکورد ، آیفون 12 با 85.8 ٪ کمی بهتر است.

    آیفون 12 مینی در مقابل آیفون 12 Pro Max

    به هر حال ، شما باید به آیفون مجهز به یک دال 4 اینچی برگردید تا کمتر حجیم پیدا کنید ، به همان اندازه که می گویند شما احتمالاً از بهترین سطح سازش/صفحه نمایش دور نیستید.

    طرحی برای یک دست

    این اندازه ، همراه با طرح “جدید” بسیار دلپذیر ، تجدید حیات آیفون 4 و زیر ، باعث می شود که یک معجزه کوچک از ارگونومی برای مدت طولانی امکان پذیر باشد: استفاده از آیفون در یک دست.

    برش های عمودی مشخص تر و عرض نسبتاً کوچک بدان معنی است که 12 مینی با سهولت در دست بوجود می آید. خم شدن آلومینیوم ، طبق معمول در Apple ، بسیار مرتب و مونتاژ کاملاً حاصل شده است. پشت شیشه فوق العاده است و پنج رنگ ارائه شده (آبی ، سبز ، قرمز – محصول قرمز ، سفید یا سیاه) بسته به سلیقه شما گزینه های بیشتری را به شما ارائه می دهد. تنها نقص در این درمان پشتی این است که اثر انگشت زیادی را می طلبد. اما این یک شرط ایمن است که شما می توانید پوسته ای را برای محافظت از آن در برابر سقوط بد اتخاذ کنید ، حتی اگر سپر سرامیکی “شیشه” به آن چهار برابر بیشتر در صورت بروز دست و پا چلفتی از بین برود.

    به خصوص که او نباید بیش از حد از شما فرار کند. با استفاده از استفاده خود احتمالاً و به راحتی ، می توانید به تمام نقاط روی صفحه ، اعلان های Unlroll یا مرکز کنترل از بالا برسید تا از یک برنامه به برنامه دیگر یا ویجت های پیمایش و غیره بروید.

    یک دست ، دو آیفون

    صفحه کلید با یک دست ممکن است کمی تمرین از کسانی که به آن عادت ندارند نیاز داشته باشد ، اما از علاقه خود به آیفون 12 مینی ، بسیار بیشتر از آیفون بزرگتر استفاده می کند ، زیرا در اینجا ، استفاده از دست دوم کاملاً بی فایده است.

    با تشکر از این فرم فنی و ارگونومیک ، آیفون 12 مینی ممکن است به تلفن کسانی که دست های کوچکی دارند تبدیل شود ، نمی خواهند بیش از حد جیب یا کیف خود را به هم ریخته و به دنبال سازش خوبی بین نمایش و اندازه دستگاه باشند. ما به ویژه در مورد کسانی که در زمان راه اندازی آن برای آیفون 8 تصمیم گرفته اند ، فکر می کنیم زیرا این فاکتور فرم 8 پلاس و آیفون X را خیلی بزرگ پیدا کرده است.

    در این مرحله ، اپل در یک بخش نسبتاً توسط تلفن های هوشمند Android رها شده است ، بنابراین بسیار ممکن است که Mini 2020 یک شخص را پیدا کند ..

    دال OLED روشن است

    کوچک اما استثنایی

    اگر دال استفاده آسان باشد ، نگاه کردن به آن نیز بسیار خوشایند است – اگر شکاف را نادیده می گیرید ، که هنوز هم وجود دارد. برخلاف طراوت 120 هرتز ، که نیست. اما احتمالاً بیش از حد زیاد است که از دیدگاه اپل از باتری بخواهید ، اسلاید و 5G و یک دال 120 هرتز را در یک آیفون جدید بخواهید.

    مانند آیفون 12 ، مینی دارای دال OLED HDR Super Retina XDR است. این تعریفی از 2340 10 1080 پیکسل برای وضوح 476 پیکسل در اینچ ارائه می دهد. True Tone و P3 سازگار ، برای یک پالت گسترده ای از رنگ ها ، یکی از بهترین کاشی های OLED است که توسط آزمایشگاه ما برای ارائه وفادار رنگ ها آزمایش شده است. بنابراین ، Delta E2000 آن 0.96 است ، کمی کمتر از آیفون 12 (0.95) اما بسیار عالی است. دال کمی روشن تر از آیفون 12 Pro و Pro Max است ، اما با آیفون 12 یکسان است. بنابراین ، علاوه بر یک کنتراست کامل (2000،000: 1) ، اقدامات ما به آن روشنایی 625 CD/m2 می دهد. به اندازه کافی گسترده برای مشورت با نور مستقیم خورشید.

    این بار ، شما خواهید فهمید ، آیفون کوچک به معنای صفحه نمایش کمتری نیست.

    در محصول قرمز (قرمز) ، آیفون 12 مینی فوق العاده است

    قدرت بزرگ

    آیفون 12 مینی در مورد قدرت شلیک دقیقاً و همچنین برادران بزرگ آن رفتار می شود. همچنین به لطف تراشه A14 ، که توسط اپل ساخته شده است کار می کند. اگر این تنها 4 گیگابایت رم را ادغام کند ، در برابر شش مورد برای آیفون 12 Pro و Pro Max ، دال کوچکتر و وجود تنها دو ماژول دوربین عقب کاملاً به راحتی این تفاوت را جبران می کند.

    تا جایی که برای برخی از تست های مصنوعی ، مینی چند امتیاز بیشتر از رقبا در خانواده خود کسب کرد.

    بنابراین ، نتایج کاملاً آنلاین را با نتایج آیفون 12 (که دارای همان مقدار رم است) نشان می دهد و تقریباً با نتایج آیفون 12 Pro یکسان است. با Geekbench 5 ، ما توجه می کنیم که او حتی به لطف صفحات کوچکتر خود حتی بهتر از برادر بلند خود برای قسمت گرافیکی عمل می کند.

    بنابراین شما فاقد قدرت بازی ، چرخش برنامه های لذیذ حرفه ای یا خلاقانه نخواهید بود. با این وجود ، ما توجه شما را به این واقعیت جلب می کنیم که مورد بسیار فشرده تر آن تأثیر کمی در عملکرد حرارتی آن خواهد گذاشت – در مورد توانایی آن در برطرف کردن گرمای تولید شده توسط SOC آن درک کنید.

    بنابراین ، با استفاده از ابزار جدید 3DMARK ، تست استرس زندگی وحشی ، که به مدت 20 دقیقه یک نیمکت را در یک حلقه اجرا می کند ، می بینیم که آیفون 12 مینی کمی بادبان را در تمرینات کاهش می دهد. تنها توضیح این است که او به همان اندازه گرم می شود اما کمتر از بین می رود. A14 سپس سازگار می شود و کمی کندتر می شود: دریچه گاز نسبتا.

    هنوز USB-C نیست

    در نتایج فوق ، می توانیم ببینیم که 12 مینی در ابتدا در موارد گرافیکی کارآمدتر است ، همانطور که Geekbench 5 نشان می دهد. با این وجود ، ما فقط می توانیم توجه داشته باشیم که “نمره کمتر خوب” به دست آمده از آیفون کوچک (5.4 اینچ) پایین تر از آیفون 12 (6.1 اینچ) است.

    علاوه بر این ، زندگی وحشی حتی نمره پایداری را برای این اجراها ارائه می دهد. آیفون 12 92 ٪ برنده می شود ، در حالی که مینی باید از 80.5 راضی باشد.

    بنابراین اندازه کوچک نه تنها خوب است ، بلکه حتی اگر تراشه پای خود را بالا ببرد اگر کمی بیش از حد گرم شود ، قدرت کافی برای اجرای بازی های سه بعدی با گرافیک نزدیک به کنسول بدون سکسکه نگه می دارد. بنابراین در اینجا هیچ چیز چشمگیری وجود ندارد ، بیش از پشت که داغ و هوشمند می شود که گیاهان را می گیرند و غیرقابل استفاده می شوند ، بدیهی است.

    در آیفون 12 مینی ، iOS 14 تجربه ای راحت ، روان ، سریع و دلپذیر را ارائه می دهد. در حال حاضر فقط یک رمز و راز باقی مانده است ، روشی که او در 5G رفتار خواهد کرد. آیا او سریع خواهد بود ? او گرم می شود ? و استقلال آن هنگام استفاده از این استاندارد جدید اتصال موبایل چه خواهد بود ? ما می دانیم که اپل یک رژه نرم افزاری را برنامه ریزی کرده است که باعث می شود آیفون از 4G استفاده کند وقتی که به جریان یا تأخیر 5G احتیاج ندارد ، اما هنوز یک رمز و راز است ..

    حالت باتری

    یک استقلال کمتر ، اما صادقانه

    اما قبل از نگاه کردن به 5G ، وقتی آنجا است ، ابتدا باید از استقلال 12 مینی استفاده کنید. اگر صفحه نمایش کوچکتر لزوماً مصرف انرژی خود را در مقایسه با آیفون 12 ، 12 Pro یا 12 Pro Max کاهش دهد ، مسکن فشرده تر آن لزوماً این تلفن هوشمند کوچک را محکوم می کند که باتری کوچکتر را آغاز کرده است.

    در واقع ، جای تعجب آور نیست که آیفون 12 مینی استقلال کمتری نسبت به برادران بزرگ خود ارائه می دهد.

    با این وجود ، چندین اظهار نظر مهم است. اولین مورد این است که ، در طول تست استقلال همه کاره ما ، آیفون 12 مینی فقط 3 بعد از ظهر می رسد. این طبقه ای است که از آن ، اگر کاربردهای شما خیلی فشرده نباشد ، باید بدون نیاز به نزدیک شدن به یک بخش بخش ، بتوانید تمام روز را نگه دارید. در طول استفاده ما ، ما هرگز از باتری کوتاه نبوده ایم ، حتی اگر گاهی اوقات کمی بود. بدیهی است که ممکن است وقتی مودم 5G درخواست باتری را می دهد ، حتی ممکن است تنش بیشتری داشته باشد.

    اظهار نظر دوم به این دلیل است که آیفون 12 مینی بهتر از دو رقبای مقرون به صرفه خود در محدوده فعلی تلفن های هوشمند اپل ، یعنی آیفون 11 و آیفون SE عمل می کند.

    برای قسمت همه کاره ، 46 دقیقه بیشتر از آیفون 11 است که سال گذشته منتشر شد و 59 دقیقه در استقلال ویدیویی. آیفون SE ، یکی دیگر از مدل های کوچک در محدوده ، بسیار بیشتر است. آیفون 12 مینی از 2:33 به همه کاره و کمتر از 3H52 در پخش ویدیو حاکم است. توجه داشته باشید که برای این استقلال ویدیویی ، آیفون 12 مینی بهتر از آیفون 12 و 12 حرفه ای است.

    یک بار دیگر ، 5G Cleaver می تواند این استقلال ها را کوتاه کند ، و با صراحت صحبت می کنیم ، ما دوست داشتیم که مینی برای رسیدن به 5 بعد از ظهر از استقلال برسد. در دو ساعت کمتر ، ممکن است لازم باشد که کوشا ترین کاربران با یک باتری خارجی یا یک شارژ کوچک در طول روز تشکیل دهند. این فرصت ممکن است فرصتی برای آزمایش شارژ بی سیم تسهیل شده توسط شارژرهای Qi Magsafe باشد که مینی سازگار با آن است … حتی اگر فقط از یک بار در 12 W پشتیبانی کند ، در برابر 15 W برای سایر مدل های موجود در محدوده.

    آیفون 12 مینی دو ماژول دوربین را ارائه می دهد

    عکس: بهترین و فقدان

    بیایید با عکاسی تمام کنیم. آیفون 12 مینی ویژگی های مشابه آیفون 12 را به اشتراک می گذارد. بنابراین دو ماژول دوربین عقب ، یک زاویه بزرگ (معادل 26 میلی متر) و یک زاویه فوق العاده (13 میلی متر) تعبیه می کند. این فایده دارد ، مانند همه آیفون 12 از زاویه بزرگی که به f/1 باز می شود.6 ، در برابر f/1.8 قبلاً. بدیهی است که روزانه احساس می شود ، و به خصوص وقتی که نور پایین می آید و در نهایت از دست می رود.

    از نظر مادی ، این سود قابل توجه است ، اما لازم است که پیشرفت های انجام شده نیز حساب شود عکاسی محاسباتی, با تشکر از تراشه A14 و پردازنده تصویر آن. فیوژن عمیق حضور خود را حتی بیشتر با یک افزایش پیک نشان می دهد ، که در هنگام چراغ های کم نیز در نور کامل یافت می شود. حتی اگر سر و صدا به ناچار دست را می گیرد وقتی شب می افتد و عمیق می شود. بدیهی است ، ما هنوز تمایل آیفون را برای آهنگسازی سطوح خاصی با ظروف پیدا می کنیم ، اما بهتر است.

    Smart HDR 3 نیز بخشی است و به تزئینات مناظر با مناطق کاملاً متضاد و پرتره های دلپذیر کمک می کند. با این وجود ، برای پرتره ، این آیفون مینی ، مانند آیفون 12 ، گاهی ناامید کننده است. عدم وجود لنزهای تله فوتو (و البته لیدار) راهی مناسب برای تشکیل یک دامنه مترقی است اما بدیهی است که اگر دوست دارید از افراد با تلفن هوشمند خود عکس بگیرید ، بهتر است به آیفون 12 Pro مراجعه کنید و 12 طرفدار حداکثر.

    با این حال ، ناعادلانه است که پیشرفت های حاصل از آیفون 12 مینی را در مقایسه با آیفون 11 (و حتی در مقایسه با آیفون 11 Pro Max ، به عنوان مثال) ، به ویژه در Mode Night تشخیص ندهید. زیرا ، این تلفن هوشمند کوچک از خصوصیات (و نقص) سایر آیفون بهره می برد. او رنگ ها را با وفاداری زیبا و منحصر به فرد بودن ، هر آنچه که ماژول استفاده می کرد ، به دست می آورد. این نمایشگاه همیشه بسیار عادلانه و خوب است ، با یک تعادل خوب ، حتی اگر حالت شب تمایل به سفید کردن بیش از حد آسمان شبانه داشته باشد.

    سرانجام ، در فیلم ، او یک دوره تقریباً عالی را طی می کند. تثبیت هنوز هم به همان اندازه استمرار چشمگیر و رنگ سنجی و قرار گرفتن در معرض مشاهده شده بین دو ماژول در عکس در فیلم یافت می شود.

    ما به وضوح با ستاره ای از عکس مانند P30 Pro یا P40 Pro+Huawei روبرو نیستیم ، اما آیفون 12 مینی یک تلفن هوشمند بسیار خوب در این منطقه است ، با این وجود ، که از نیروهای دامنه بهره می برد.

    برگه فنی

    Apple iPhone 12 mini

    سیستم iOS 14
    پردازنده سیب A14 بیونیک
    اندازه (مورب) 5.4 “
    وضوح صفحه 476 PPP

    پرونده کامل را ببینید

    • + طراحی جمع و جور و پایان
    • + عکسبرداری
    • + قدرت Bionic A14
    • + استقلال صادقانه
    • + 5 گرم ?
    • – 5 گرم ?
    • – عدم وجود ماژول تله فوتو
    • – بدون 120 هرتز

    حکم آزمون

    Apple iPhone 12 mini

    آیفون 12 مینی ممکن است آیفون باشد که کاربران مدل های قدیمی “کوچک” (6 ، 6s ، 7 و 8) در انتظار به روزرسانی تلفن هوشمند خود بودند. این حتی می تواند از مدلهای 5.5 اینچی استفاده کند ، زیرا تقریباً همان سطح صفحه نمایش را برای اندازه پایین ارائه می دهد. به طور خلاصه ، این برای همه کسانی که برای صفحه نمایش های غول پیکر که آیفون 12 Pro Max به خوبی تجسم می کند ، در انتهای دیگر محدوده طراحی نمی شود.

    طراحی شده برای دست شما ، بسیار ارگونومیک و دلپذیر برای استفاده ، از مشکلات مدل های قبلی “کوچک” که اپل با این برچسب برجسته کرده است ، جلوگیری می کند ، برای عدم وجود. قدرتمند ، نسبتاً مستقل برای یک تلفن هوشمند کوچک ، حتی اگر دوست داشتیم در این مورد بیشتر از برادران بزرگش نگه داشته شود ، وی همچنین موفق شد یک پارتیشن عکاسی را بیش از صادقانه نگه دارد. در صورت موجود بودن ، دسترسی به همه چیز به 5G را ارائه می دهد. به موقع بمانید و به ما بگویید که آیا این یک چیز خوب است یا چیز بدی.

    در هر صورت دو اطمینان ضروری است. اولین ، این آیفون مینی همه چیز را تغییر می دهد: روند ارگونومیک فعلی ، لذت بردن از کار ، راحتی استفاده ، رویکرد اپل با فرمت کوچک و ، بینش که ما انتظار داریم انتظار داشته باشیم. دوم ، اپل به تازگی یک عتیقه خوب قدیمی را ثابت کرده است. با آیفون 12 مینی کم اهمیت قطعاً زیبا, و نه تنها.

    توجه داشته باشید
    نوشتن

    آزمایشات آیفون 12 مینی وجود دارد: استقلال مینی است ?

    در میان چهار آیفون جدید ، آیفون 12 مینی وجود دارد. حتی اگر اندازه آن از چند سال پیش در استانداردها باشد ، اکنون یک تلفن هوشمند کوچک در نظر گرفته می شود. ما در حالی که منتظریم بتوانیم آن را آزمایش کنیم ، تست های اصلی آمریکایی را لایه برداری کرده ایم.

    بعد از تست های آیفون 12 و آیفون 12 ما ، تست های آیفون 12 مینی و 12 Pro Max در ماه نوامبر وارد می شوند. در انتظار آزمایشات ما ، مطبوعات آمریکایی چند روز قبل از تحویل اولین خریداران حکم خود را منتشر کردند. در واقع ، شما می توانید از 6 نوامبر برای تحویل برنامه ریزی شده برای 13 نوامبر ، آیفون 12 مینی و 12 Pro Max را پیش تنظیم کنید.

    ما یک بررسی از تست هایی را به شما ارائه می دهیم که باید به سؤالات اصلی که در مورد آیفون 12 مینی می خواهید پاسخ دهید.

    آیفون 12 مینی Frandroid 2020

    آیفون 12 مینی: ارگونومی فوق العاده در دست

    روی کاغذ ، آیفون 12 مینی آیفون 12 کوچکتر است. آنها ویژگی های مشابه آیفون 12 را از جمله دوربین های عقب ، صفحه OLED یا Apple A14 Chip به اشتراک می گذارند. برای Engadget ، این در حال حاضر چشمگیر است: ” این واقعیت که 12 مینی به اندازه آیفون 12 قدرتمند است ممکن است قابل توجه نباشد ، اما وقتی در یک زمینه گسترده تر در نظر گرفته می شود جذاب است. هنگامی که تولید کنندگان تلفن های هوشمند کوچک را طراحی می کنند ، آنها به طور کلی از بهترین تراشه های موجود استفاده نمی کنند »». بنابراین خبر خوب ، ” آیفون 12 مینی قدرتمندترین تلفن کوچکی است که سالهاست آن را آزمایش کرده ام. »». به طور خلاصه ، این یک مینی A14 نیست که 12 مینی را مجهز کند.

    آیا او واقعاً بسیار کوچک است ? آیفون 12 مینی از آیفون SE 2020 کوچکتر است. به عنوان یک یادآوری ، صفحه نمایش 5.4 اینچ مورب است. “” فکر نمی کردم خیلی کوچک باشد “روزنامه نگار Engadget می نویسد.

    برای The Verge ، آیفون 12 به گونه ای طراحی شده است که در دست باشد: “Pبرای من ، آیفون 12 مینی مرا به یاد آیفون 5 می اندازد. بله ، بزرگتر است و به جای آلومینیوم یک پوسته عقب شیشه ای دارد ، اما از طرف های آلومینیومی مربع و احساس کلی بودن یک شیء طراحی شده برای متناسب با دست شما برخوردار است. (…) از آنجا که کمی باریک تر است ، رسیدن به طرف مقابل صفحه با انگشت شست آسان تر است. از آنجا که کمی کوتاه تر است ، بسیاری از افراد قادر خواهند بود بدون پیچش دست خود به قله برسند تا حرکات کشویی را به سمت پایین بیاورند یا خطر افتادن تلفن را به خطر بیاندازند. »». برای مارک های Brownlee ، این صفحه نمایش کوچکتر نیز عواقبی در قدرت صوتی دارد … اما قابل توجه نیست.

    آیفون 12 مینی: واقعاً یک استقلال کوچک

    چه کسی می گوید فرمت کوچکتر می گوید استقلال کوچکتر ? این مورد ، استقلال بسیار پایین تر از سایر آیفون 12 است: “Eبه طور خلاصه ، عمر باتری آیفون 12 مینی در بهترین حالت عادلانه است و بسیار سخاوتمندانه است. این کاملاً نوعی تلفنی است که شما باید هر شب شارژ کنید ، به جز زودتر. ” – endvoget.